82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Goodbye 와 bye 가 어떻게 다른가요

초보 조회수 : 2,253
작성일 : 2013-08-31 00:13:21

Bye 는 곧 또 만날경우이고

Goodbye 는 오랫동안 안만날경우 혹은 다시 만날 기약이 없는 경우인가요

IP : 222.110.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '13.8.31 12:22 AM (123.214.xxx.108)

    가~!!!! 잘가~!!!

  • 2. bluefrog
    '13.8.31 10:18 AM (182.161.xxx.98)

    둘다 헤어질때 쓰는 표현으로, 원래 둘다 상대방을 당분간 볼 계획/일이 없거나 보지 못함을 전제로 하는 인사말 이었는데, Bye가 헤어질때 흔히 쓰는 캐쥬얼한 표현이고, Good-bye는 좀더 formal한 표현으로 공식적 (비즈니스, 방송)인 자리나 극적인 이별 (마지막임을 강조할때등등)에 쓰고, Bye-bye는 주로 아이들이 쓰거나 어른이 아이들에게 쓰는 표현으로, 어른끼리는 잘 쓰지 않는 표현이에요.

    다시 만날 것을 전제로 하는 인사인 경우 캐주얼한 인사말로 "See you" "Later" 좀더 포멀한 표현으로 "See you later"라고 하는데 요즘은 bye나 see you (later)를 별 구분없이 쓰는것 같고, 영어권에서도 지역에 따라, 개인 성향에 따라 bye를 선호하기도 하고 see you을 선호하기도 합니다.

    예: 방송끝날때 호스트가 시청자들 향해 "See you later. Good-bye for now (Good-bye until next time)." 옆 코호스트에게 "Bye, xxx."

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
295397 결혼식에 가디건은 예의에 어긋난 건가요? 14 하객 2013/09/10 20,942
295396 사회복지사는 정말 월급이 적네요 24 ... 2013/09/10 44,672
295395 향수중에 바닐라향 좋아하시는 분 계세요? ,,, 2013/09/10 1,631
295394 결혼전 사돈댁에 선물보내야할까요? 4 명절부담 2013/09/10 3,472
295393 도로명주소 불편하지 않으세요? 왜 하는건가요? 26 2013/09/10 5,142
295392 베프있는 게 정말 축복이네요. 9 // 2013/09/10 2,535
295391 토막닭을 사왔는데 아이반찬 뭘하면 좋을까요 5 애어뭉 2013/09/10 1,458
295390 [원전]정부 방사능 안전 대책 점검 1 참맛 2013/09/10 969
295389 영등포 길거리에서 옥수수랑 호떡 4 zzz 2013/09/10 1,947
295388 합의 이혼 2달전~~ 5 ㅠㅠ 2013/09/10 3,100
295387 고등학생 아이 통장으로 입금을 잘못했다고,, 18 입금자 2013/09/10 4,111
295386 산책할때 다른개만 보면 짖는거 교정하신분 계세요? 2 애견 2013/09/10 2,629
295385 공진단 얼만큼 먹어야 되나요? 6 보약 2013/09/10 6,841
295384 이번 겨울 해외여행지 추천해주세요 4 궁금이 2013/09/10 2,898
295383 동성 결혼 어떻게 생각하세요?김조광수? 김승환? 54 ... 2013/09/10 4,392
295382 포도씨가 좋다는데 먹기가 힘들어요 4 항산화 2013/09/10 1,817
295381 너무 뜨거워요 ㅠㅠ 1 인터넷 무선.. 2013/09/10 1,517
295380 은행에 예금하려 갔더니 11 ESL 2013/09/10 5,130
295379 서른 중반..지금 회사 계속 다녀야 할까요? 3 고민 2013/09/10 2,078
295378 청국장 가루와 청국장환 차이가 뭔가요 3 궁금 2013/09/10 1,934
295377 막장드라마만 좋아하는것 같아서 고민이에요.. 4 옥쑤 2013/09/10 1,213
295376 신문구독 싸게 하는 법 소개해 주세요 2 신문구독 2013/09/10 2,401
295375 방광염으로 병원갔다왔는데요. 6 dksk 2013/09/10 2,459
295374 보험 해지하면 담당 상담원에게 연락이 가나요? 6 해지하고 싶.. 2013/09/10 2,767
295373 혹시 백년초(손바닥선인장) 드시는 분 계신가요? 4 .... 2013/09/10 1,686