82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

꽃보다 할배를 보니 이순재와 신구의 영어가 상당하네요

감탄 조회수 : 17,361
작성일 : 2013-08-24 01:15:59
평소 영어 쓸 일이 전혀 없는 80이 된 노인들이 외국에서 영어로 길 묻고 알아듣는 것을 보며 감탄했습니다.
전에 방송에서 강남역 몰래 카메라를 본 적이 있는데
젊은 사람들에게 외국인이 영어로 길을 묻는데 거기에 응대하는 사람들이 거의 없더군요.
대부분 도망가고.. 영어도 못 알아듣고..
15년 전 쯤에도 연대 앞에서 일부러 외국인인 척하고 영어로 길을 묻는 실험을 했었다는데 역시
대부분 도망 갔다고 하네요.
그러한 한국인들의 영어실력을 생각한다면 이순재와 신구의 영어실력은 정말 대단합니다.

IP : 175.198.xxx.129
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그러게요
    '13.8.24 1:25 AM (118.34.xxx.65)

    저도 신구 할배의 영어 보고 놀랐습니다 젊은이보다 낫던데요

  • 2. 아빠생각
    '13.8.24 2:15 AM (119.64.xxx.242)

    아빠가 살아계셨다면 79세 일텐데요.. 영어를 잘 하시는건 아닌데 겁이 없으셨어요. 딸애 초딩 고학년때 일주일에 한번 원어민으로부터 전화가 한번 오는데.. 딸애가 없으면 안받았어요. 벌렁거려서..
    아빠가 왜 안받냐며 받으시고는 모라모라 하시는데 깜짝 놀랬죠.
    아빠는 대학은 커녕 중학교도 제대로 못다니셨어요. 625때부터 가족 부양을 했는데 (그 당시면 청소년이죠) 미군 상대로 구두닦이도 하고 소소한 장사도 하셨대요. 구두 닦고 얼굴이 다들 똑같아서 (특히 흑인) 애먹은 얘기,, 구리반지 판 얘기.. 초콜릿 왕창 얻어와 동생들 먹인 얘기.. 많은 에피소드를 들었었는데..
    625로 가족도 잃고 (군인이었던 형, 갓난아기동생) 다치고 했던 아픈 추억이 있는 시기였는데 지나고 나니 윗 얘기들은 추억거리였던듯 해요.
    갑자가 문득 아빠생각이 나네요.

  • 3. 플라잉
    '13.8.24 3:14 AM (119.82.xxx.190)

    그분들이 영어를 제대로 알아듣고 말하는 것도 있었겠지만...
    낯설은 것에 대한 두려움이 없었기 때문이라는 생각이 듭니다.
    본인이 필요로 하는것과 그에 대한 답을 알아듣기 위한 본능? 뭐 그런...
    그래도 연세를 생각한다면 대단하신 분들이죠...

  • 4. ..
    '13.8.24 12:18 PM (118.221.xxx.32)

    여행 프로 한다 하니 준비도 많이 하셨을 거에요
    여행영어 길 , 숙소나 식당 물어보는거 차 타는거 등등..

  • 5. 안봐서 모르겠지만...
    '13.8.24 1:20 PM (124.49.xxx.226)

    혹시, 그 젊은이들은 갑자기 무방비 상태에서 영어로 질문받아서 당황한거고,
    그 할아버지들은 본인이 궁금한거 물어보는거 아니었나요?
    익숙치 않은 언어로 질문하는게 답하는것보단 쉽겠죠...

  • 6. 그나이에
    '13.8.25 12:45 AM (76.126.xxx.233)

    대본 달달 외워서 하시는 연기자이십니다.
    그만큼 늘 외우고 준비하시는게 몸에 배여있지요.

    낯선곳에 책임을 맡으셨으니 준비하셨지요.
    그래도 기본이 아주 똑똑하신분이에요.
    외운 영어가 아니라 실제로 아시는 분이십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1740095 캐쉬타포?? 무슨 뜻인가요? 4 .. 07:00:24 261
1740094 인디애나 주영 유튜버 남편은 직업이? 2 ㅣㅣ 06:59:35 244
1740093 수심 1미터 수영장에서 강습받기 어떨까요? 1 주니 06:54:44 126
1740092 김건희는 목걸이를 왜 안버리죠? 8 노이해 06:46:50 692
1740091 한국 물가가 진짜 뉴욕이랑 같아요? 2 ... 06:46:06 310
1740090 참 나...바다는 음이 남네요 1 케데헌 06:45:26 619
1740089 인재전쟁 1부 공대에 미친 중국, 의대에 미친 한국 허브 06:44:21 171
1740088 한동훈 - 대주주 과세기준 하향은 연쇄적으로 소액투자자들의 피해.. 15 ㅇㅇ 06:32:57 303
1740087 스위스 여행 잘 아시는 분 2 댓글 부탁드.. 06:29:27 244
1740086 영어 에세이 과외 ~ 국제학교 학생 아니더라도 수요 있을까요? .. 3 ㅇㅇ 06:17:46 257
1740085 동영상저장 시간지나도 안없어지는곳 있나요 2 2k 06:09:45 287
1740084 휴가 와서 너무 스트레스 받네요... 5 ... 06:06:26 1,669
1740083 여름에는 텐셀,인견 이런 소재의 옷이 최고네요 2 여름옷 06:05:05 500
1740082 당근에서 미국교포 베이비시터 구인글이요 9 고액 05:53:27 1,246
1740081 싱가포르는 65~85만원 준대요 1 .... 05:50:13 1,737
1740080 민생 지원금 8월내에 다 쓰면 ,,, 7 ㅁㅁ 05:26:12 3,272
1740079 잠 잘 자는 비법 공유해주세요. 13 05:12:32 1,140
1740078 노브랜x 버거 좋아하시는 분 계심? 8 치즈버거 04:55:48 767
1740077 KBS 인재전쟁 - 인재들의 탈 공대로 무너져가는 이공계 40 ㅇㅇ 03:09:34 1,795
1740076 노인 더위 용품 뭐가 있을까요? 2 ㅇㅇ 02:51:23 510
1740075 나토순방 때 6천짜리 거니 목걸이 친척집서 찾음. 6 KBS 02:45:19 2,525
1740074 어쩜 우리엄마는 오빠같은 아들을 낳은건지.. 2 02:41:40 2,406
1740073 가 있었지요,, 성안의 아이 - 이선희 이런 노래... 02:36:56 627
1740072 내가 미쳤지. 5 ㅡㅡㅡ 02:07:42 2,534
1740071 사자보이즈.... 4 너무좋아요 02:06:19 1,806