해외에서 전화가 왔는데.
담당자가 회의중이거나, 자리에 없는데 돌아오면 전화왔었다고 전해드리겠습니다.
이 쉬운단어가 맞는지요?
He is in a meetinng right now..
I'll Tell him. When his came back.
Who is calling please?
can you tell me your phone number??
아..바보바보바보..
해외에서 전화가 왔는데.
담당자가 회의중이거나, 자리에 없는데 돌아오면 전화왔었다고 전해드리겠습니다.
이 쉬운단어가 맞는지요?
He is in a meetinng right now..
I'll Tell him. When his came back.
Who is calling please?
can you tell me your phone number??
아..바보바보바보..
두번째 줄은 I'll tell him when he comes back. 이렇게 고쳐야 해요.
하지만 더 간단하게 딱 두 문장으로 끝낼 수 있어요. He's not here(available) right now. Would you like to leave a message?
when he came back 으로만 고치면 맞아요. 어렵게 할 필요 없어요.
아님, would you like to leave a message? 나 could i take your message please? 하면
i will call you back 이라고 하거나, could you tell him 블라블라하면서 메세지와 이름또는 전번을 남길거에요.
어려운 단어 쓰지마시고 쉽게쉽게 하세요. 영어권에서 태어난 사람만 전화하는건 아니니까.
감사해요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
284740 | 부모님께 잘 해드리고 싶은데 돈이 없어서 속상해요 5 | ㅇ | 2013/08/12 | 1,158 |
284739 | 엘리타하리 는 어느수준의 브랜드인가요? 5 | 궁금 | 2013/08/12 | 7,070 |
284738 | 아들 둘인 집 50 | 속물인가봉가.. | 2013/08/12 | 13,669 |
284737 | 월세 계약서 쓰기 전인데요 | d_dop | 2013/08/12 | 522 |
284736 | 여기 너무 말 무섭게 하세요 2 | ㅁㅁㅁ | 2013/08/12 | 1,036 |
284735 | 보성녹차밭과 송광사 둘 중 택해주세요! 7 | 모르겠어요 | 2013/08/12 | 1,294 |
284734 | 메밀국수 장국 시판 좋은 것 있나요? 2 | aa | 2013/08/12 | 1,256 |
284733 | 이사문제요.초등학교 배정받는 시기? 아시는분 계세요? 1 | ,, | 2013/08/12 | 7,718 |
284732 | 귀신에 대하여 듣고 경험한 사실들 | 여름이라 | 2013/08/12 | 1,870 |
284731 | 여름엔 도시가스, 겨울엔 전기요금을 걍~~ 1 | 참맛 | 2013/08/12 | 906 |
284730 | 평일제사...퇴근후 가시나요? 12 | ㅇㅇ | 2013/08/12 | 1,706 |
284729 | 여름엔 항상 생각나는 옥탑방 고양이 7 | 루비 | 2013/08/12 | 1,171 |
284728 | 부정선거 박근혜 하야할때까지 5 | 힘냅시다 | 2013/08/12 | 856 |
284727 | 50만원 정도의 괜찮은 가방 뭐 없을까요?? 7 | 막들기편한걸.. | 2013/08/12 | 2,347 |
284726 | 지금의 전력난 비유의 적절한 예 2 | 에팍펌 | 2013/08/12 | 1,229 |
284725 | 금니팔아보신분. . 덤탱이?쓴건가싶어서요 4 | 머지 | 2013/08/12 | 2,039 |
284724 | 전자렌지 없는데요. 밥보관 어떻게 하면 좋을까요? 4 | .... | 2013/08/12 | 1,347 |
284723 | 오늘 안과에서 다래끼 찢었는데(?) 재발안하겠죠? 1 | 바늘로 찍 | 2013/08/12 | 1,392 |
284722 | 남편이 자꾸 방귀뀌어서 화냈는데... 9 | ... | 2013/08/12 | 2,936 |
284721 | 40대.. 정치색이 중요할까요? 27 | 독거노인 | 2013/08/12 | 1,511 |
284720 | 냉방기 가동금지에 공무원들 "더워 죽겠다" 아.. 15 | 량스 | 2013/08/12 | 3,188 |
284719 | 딱 한번의 벨소리 4 | 궁금 | 2013/08/12 | 889 |
284718 | 강릉 평창 속초분들~! 3 | 고기 | 2013/08/12 | 1,093 |
284717 | 블랙아웃될까 에어컨 못 틀겠는데...다들 어찌하나요? 13 | --- | 2013/08/12 | 3,498 |
284716 | 오늘 진짜 뜨겁네요ㅠ | 옥쑤 | 2013/08/12 | 483 |