82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이글에서 in 기간을 어떻게 해석해야 할까요?

.. 조회수 : 1,232
작성일 : 2013-07-12 18:51:24
보통 in 기간하면 ~이 지나서 ,후에로 해석했는데요
이글에서는 그렇데 해석하면 어색해서 여쭤봅니다.

Figures from the council of Mortgage Lenders show that the number of newly advanced buy-to-let mortgages during 2012 reached its highest level in four years, with 136,900 loans issued of which half were remortgages.

에서 in four years 를 어떻게 해석해야할까요.

감사드립니다. 

IP : 5.151.xxx.28
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.7.12 6:59 PM (14.36.xxx.83)

    4년간, 4년동안 으로 해석합니다.

  • 2. 여기서는
    '13.7.12 6:59 PM (221.143.xxx.237)

    4년의 "기간 내에"라고 보아야 할 것 같아요. 즉 2012의 4년 전부터 따져서 가장 최고치를 기록.

  • 3. ..
    '13.7.12 7:05 PM (175.197.xxx.96)

    4년이내의 기간동안. 2012년의 수치가 지난 4년 이래로 최고 수치란 뜻.

  • 4. ^^
    '13.7.12 7:07 PM (5.151.xxx.28)

    똑똑하신 82 님들 덕분에 의문이 풀렸어요.
    정말 감사드립니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
276280 혹시 가스후드 교체비용 아시는분 계실까요? 3 궁금 2013/07/13 3,044
276279 온 집안 보일러 다 틀어놨어요 7 .. 2013/07/13 2,120
276278 어느쪽에 눈길이 가시나요? 9 궁금해요~ 2013/07/13 1,155
276277 꽃보다 할배.. 어디서 볼 수 있을까요? 6 .. 2013/07/13 2,662
276276 이브자리 여름이불 신청했어용 lovely.. 2013/07/13 2,071
276275 어제협심증글올렸는데 다른증상이 있네요 병원예약해야하는데 빠른 답.. 10 주원정원맘 2013/07/13 2,333
276274 서울 시내 아이 키우기 좋은 곳 추천바래요. 7 로로 2013/07/13 2,558
276273 땡처리가구 하경이 2013/07/13 2,015
276272 턱관절이 아프면 어느 과로 가야 하나요? 9 쐬주반병 2013/07/13 5,945
276271 40대 후반 무겁지않는 가방 추천 부탁드려요! 7 백만년만에 2013/07/13 3,185
276270 김나영씨 금발 잘어울리네요 맛있는 티비.. 2013/07/13 1,168
276269 오늘 초복인데 뭐 드실거에요 9 닭한마리 2013/07/13 2,027
276268 지금 가평 날씨 어떤가요? 5 아카시아74.. 2013/07/13 2,518
276267 개털 때문에 침구청소기 추천 좀 부탁드려요. 2 아줌마 2013/07/13 2,948
276266 옻칠 도마 어떤가요 1 ... 2013/07/13 1,229
276265 성신여대 근처 맛집 알려주세요. 3 빛나는무지개.. 2013/07/13 1,623
276264 한마디 했어요 42 락스에게 2013/07/13 13,702
276263 핏플랍 모델마다 사이즈가 다르네요 23 크랜베리 2013/07/13 13,798
276262 누가 책임져야 합니까? 샬랄라 2013/07/13 906
276261 최근에 우울증 환자, 치매 초기 너무 많아졌어요. 7 보티첼리블루.. 2013/07/13 3,496
276260 김용민 막말칼럼] '귀태' 파문서 드러난 박정희 실루엣 2 이플 2013/07/13 1,641
276259 60세이후라도 임대소득이 있으면 국민연금납부하는건가요? 5 국민연금 2013/07/13 3,890
276258 올리브유 생으로 못먹겠어요 5 드레싱 2013/07/13 2,192
276257 제습기 좋네요 16 이주라도 좋.. 2013/07/13 3,148
276256 조국의 표절이 심각한 건 6개월병역특례와 연관 있기때문이랍니다... 9 조국교수병역.. 2013/07/13 2,466