82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이글에서 in 기간을 어떻게 해석해야 할까요?

.. 조회수 : 1,316
작성일 : 2013-07-12 18:51:24
보통 in 기간하면 ~이 지나서 ,후에로 해석했는데요
이글에서는 그렇데 해석하면 어색해서 여쭤봅니다.

Figures from the council of Mortgage Lenders show that the number of newly advanced buy-to-let mortgages during 2012 reached its highest level in four years, with 136,900 loans issued of which half were remortgages.

에서 in four years 를 어떻게 해석해야할까요.

감사드립니다. 

IP : 5.151.xxx.28
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.7.12 6:59 PM (14.36.xxx.83)

    4년간, 4년동안 으로 해석합니다.

  • 2. 여기서는
    '13.7.12 6:59 PM (221.143.xxx.237)

    4년의 "기간 내에"라고 보아야 할 것 같아요. 즉 2012의 4년 전부터 따져서 가장 최고치를 기록.

  • 3. ..
    '13.7.12 7:05 PM (175.197.xxx.96)

    4년이내의 기간동안. 2012년의 수치가 지난 4년 이래로 최고 수치란 뜻.

  • 4. ^^
    '13.7.12 7:07 PM (5.151.xxx.28)

    똑똑하신 82 님들 덕분에 의문이 풀렸어요.
    정말 감사드립니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1809192 만남 중년 02:29:24 29
1809191 저는 우리나라에서 대전이 가장 살기 좋은 거 같아요 이무 02:21:55 118
1809190 맞벌이는 1.그레이드. 2.액수 3.지속가능성이 맞벌입니다. 3 ..... 02:01:35 188
1809189 지금 깨어있는 분들 3 .. 01:59:32 271
1809188 김용남, 유의동이 토론에서 조국에게 물어야 할 결정적 질문 3 .. 01:51:11 151
1809187 인생 허무 3 눈물 01:45:20 445
1809186 저한테 고백한사람들과 제남편까지 사주 넣고 궁합 물어보니 2 ... 01:18:41 791
1809185 보석이 너무 좋아요 3 보석 01:09:57 546
1809184 일류대출신에 부장까지 달고 예순된사람이 미국가서 15만불이상 벌.. 5 이민 01:00:30 1,030
1809183 아이 머리 유전이면 대학 못나온 집이랑 안 엮이는게 낫죠? 7 ,,, 00:47:13 970
1809182 황교안 응급실행. 단일화 하겠네요. 1 디톡스? 00:36:44 1,414
1809181 가난한 사람을 많이 보는 환경이 운에 안좋을까요? 7 ..... 00:32:45 1,310
1809180 맞벌이일때 남자가 가사 많이 돕는다 9 익명 00:30:30 525
1809179 청춘기록 재밌네요 1 .. 00:23:14 674
1809178 아파크 어디에 공급해야할까요 7 ㅗㅎㅎㄹ 00:21:48 375
1809177 은밀한검사- 신혜선은 왜 미술 모델을 하는건가요? 5 dld 00:14:34 1,387
1809176 냉정히요 아이유 연기 잘하는편인가요? 33 ㅇㄹㅎㅇㄹㅇ.. 2026/05/09 2,083
1809175 "계엄도 하나님의 뜻"…'개신교논리' 장동혁 8 ㅇㅇ 2026/05/09 586
1809174 장기요양등급 신청할 때 의사 소견서는 어디에서 받는 상관없을까요.. 9 ... 2026/05/09 423
1809173 맞벌이일때 여자가 손해 맞아요. 23 직장맘 2026/05/09 1,535
1809172 제가 파인다이닝에서 알바를 해봤는데요 7 wpfl 2026/05/09 3,746
1809171 모자무싸 배경이 중복되네요 17 .... 2026/05/09 2,572
1809170 꺼드럭거리다는 표현이 많이 보이네요 6 2026/05/09 1,131
1809169 모자무싸는 술자리씬이 아쉽 2026/05/09 1,171
1809168 한 입만.. 5 느무싫다 2026/05/09 953