급해요) 이거 꼭 L/C AMEND해야 하는건인지 좀 봐주세요

[무역]

수입자가 L/C를 열때 수출자 회사명을 틀리게 했어요

오리지날 L/C 받아보니 AKUTO인데 AKUTOI로 되어 있어요

즉 I 가 한자 더 들어갔어요. 꼭 어멘드 해야하나요?

회사 이름이라서 어멘드 해야할것 같기도 하구여.

안해도 상관없을것 같은데 어찌해야하나요?

[...]

AMEND 꼭 받으셔야 해요.
주소라면 몰라도 회사이름이면 꼭 AMEND 필요합니다.

[사랑비]

Amend 하기도 하고 저는 급할경우 수입자에게 원 회사명으로 기입하되 Accept 한다는 내용
Conform 받고 그 내용을 Nego 할 때 첨부해서 보내기도 합니다.

[amend]

어멘드 하시던 읫분처럼 ...여튼 해결하고 넘어가셔야 해요