소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
곧출국 조회수 : 873
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM (180.228.xxx.117)죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..2. -.
'13.6.21 3:54 AM (46.127.xxx.89)일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 269065 | 고려시대 주거문화가 충격적이었던건.. 40 | .... | 2013/07/01 | 21,005 |
| 269064 | 어디서? 1 | 노국공주 | 2013/07/01 | 300 |
| 269063 | em용액으로 하수구 악취 제거 가능한가요? 6 | 하수구 | 2013/07/01 | 3,773 |
| 269062 | 아픈 손가락 프리미엄. | 346 | 2013/07/01 | 753 |
| 269061 | 4학년 규칙 문제를 모르겠어요 도움주시면 감사하겠습니다 꾸벅 6 | 여러분 | 2013/07/01 | 942 |
| 269060 | 4초 수학문제좀 봐 주세요 4 | 어렵네요 | 2013/07/01 | 902 |
| 269059 | 몇년전 나왔던 토마토맛 아이스바 아시는분? 4 | 토마토마 | 2013/07/01 | 746 |
| 269058 | "홍어·전라디언들 죽여버려야" 국정원 요원, .. 14 | 샬랄라 | 2013/07/01 | 1,776 |
| 269057 | 진짜 사나이 보면서.. 1 | 왜이러지 | 2013/07/01 | 1,039 |
| 269056 | 오늘밤은 창문 열어 놓고 자야 될꺼 같아요 4 | ... | 2013/07/01 | 1,744 |
| 269055 | 호텔에 이틀 숙박하고나니 6 | 매끈한피부 | 2013/07/01 | 3,973 |
| 269054 | 이 시간 아파트 놀이터에서 | 소음 | 2013/07/01 | 719 |
| 269053 | 오늘 황금의 제국 보실분? 2 | .. | 2013/07/01 | 1,034 |
| 269052 | 이베이에서 판매자분 계시나요?? 2 | 막내 | 2013/07/01 | 568 |
| 269051 | 스마트폰 개발 3 | 전직프로그래.. | 2013/07/01 | 575 |
| 269050 | 프랑스어 처음 시작을 어떻게 해야할까요? 6 | . | 2013/07/01 | 1,730 |
| 269049 | 요즘 초등생들 재밌게 본 영화 좀 적어주세요^^ 3 | 상영영화중 | 2013/07/01 | 802 |
| 269048 | 광주분들^^ 2 | .. | 2013/07/01 | 689 |
| 269047 | 아이가 시험을 못봐도 무덤덤해지는 방법 있을까요? 13 | 마음 | 2013/07/01 | 2,827 |
| 269046 | 연세대 신과대학 가려면요 2 | 주누맘 | 2013/07/01 | 1,326 |
| 269045 | 농협 인터넷뱅킹 자금이체 되시나요 1 | 은행 | 2013/07/01 | 784 |
| 269044 | 파펠리나 러그 사보신 분 계신가요? 3 | 고민중 | 2013/07/01 | 5,991 |
| 269043 | 이 놈의 뱃살..이젠 손에 잡혀요. 10 | 긴장감 | 2013/07/01 | 3,445 |
| 269042 | 이사갈 때 에어컨 실외기 앵글을 떼어가나요? 10 | ㅇㅇ | 2013/07/01 | 10,598 |
| 269041 | 광주시의사 100명 "국정원 사태 치명적 중병".. 4 | 샬랄라 | 2013/07/01 | 853 |