82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 465
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
268585 색즉시공 공즉시색의 이 색(色) 글짜 결코 야한 단어 아닙니다 19 호박덩쿨 2013/06/24 2,225
268584 미국에 사는 고등학교 입학 하는 소녀 선물로 뭐가 좋을까요 1 배롱나무 2013/06/24 430
268583 돌아가신 친정엄마가 꿈에 나오는것 3 요즘은 일상.. 2013/06/24 18,547
268582 정말 연아는 마음도 이쁘네요. 6 연아 최고 2013/06/24 2,254
268581 지연스럽고 세련된 헤어스타일링 73 심플라이프 2013/06/24 7,357
268580 타운 하우스 너무 땡기는데 미친짓이겠죠? 9 아파트 그만.. 2013/06/24 5,800
268579 프롤로 통증 치료 받으시거나 받아 보신분 계신가요? 2 허리 통증 2013/06/24 2,176
268578 나만의 코스트코 애용품 하나씩 써 봐요. 130 뭘까? 2013/06/24 19,535
268577 아들 여드름 피부 3 흉터 2013/06/24 1,113
268576 형제간 돈거래 11 돈돈돈 2013/06/24 3,963
268575 부분공개된 정상회담록 을 보니.. 1 .. 2013/06/24 1,003
268574 nnl 속보에 관한 뉴스 등 2 국민티비 2013/06/24 1,008
268573 4살 조카 데리고 놀러 가야 하는데요 3 더운 날씨에.. 2013/06/24 650
268572 대학생들, 고맙습니다. 2 ㅇㅇ 2013/06/24 723
268571 (발췌본 입수) 노무현 ”서해평화지역, 반대하면 하루아침에 바보.. 1 세우실 2013/06/24 1,205
268570 이게 서해 5도 포기했다는 말인가요? 4 포기란 .... 2013/06/24 1,392
268569 "국정원 진상조사 촉구" 경희대생 거리 행진 5 샬랄라 2013/06/24 997
268568 국정원 선거개입 사태의 본질이 정치공작이라고???-_-+ 1 도리돌돌 2013/06/24 471
268567 우린 국정원이 위키리크스네 7 위키리크스 2013/06/24 990
268566 이러면 안돼죠? 남의 불행이 나의 행복 52 ... 2013/06/24 14,695
268565 액젓이 너무 들어간 열무김치 어떻게 하죠 ㅜㅜ 5 -- 2013/06/24 1,165
268564 유리로 된 무선주전자 써보셨어요? 3 주전자 2013/06/24 1,156
268563 보테가 베네타 가방 사이즈 좀 알려주시겠어요? 가방 2013/06/24 955
268562 구호에서 본 가방이 생각나요 ㅠㅠ 5 보따리 쌀까.. 2013/06/24 2,929
268561 유이가 김현중 땜에 묻혀요.. 16 잠영 2013/06/24 5,693