82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석~

.. 조회수 : 578
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1814558 중국 욕하면 징역 5년이래요 2 ㅠㅠ 15:26:21 36
1814557 76.5~69키로까지 뺐는데 이젠 어떡하죠??? 1 다이어트 15:21:34 122
1814556 서인국 빠져드네요 4 15:18:52 266
1814555 조국당 논리대로라면 주식하는 사람 다 차명일까 3 15:17:41 105
1814554 걸스토크글 때문에 일부러 나솔 봤는데 여자들 스킨십 처음 본 나.. 15:15:10 184
1814553 감탄브라 사지마세요 10 .. 15:07:48 1,229
1814552 대구를 위해 김부겸을 .." 2 햇살 15:04:50 179
1814551 단독)'중단'이라더니…김용남 '차명 대부업체', 근저당 설정 등.. 11 ㄱㄴ 15:01:40 476
1814550 주식으로 돈 번걸 아는 동생이 돈 얘기 하면.... 16 ..... 15:00:35 1,145
1814549 돋보기 언제부터 쓰셨어요? 6 ... 14:57:54 357
1814548 일부 한국남자들이 일본여자를 좋아하는 심리가 뭘까요? 3 ........ 14:57:37 323
1814547 스벅 사람들 많아 자리도 없네요 15 ㅇㅇ 14:57:27 842
1814546 홧병 나겠어요... mm 14:55:43 487
1814545 ria 계좌 관련 질문입니다 3 미국장님 14:54:03 187
1814544 에어컨 온도 좀 봐주세요 2 ... 14:51:13 211
1814543 내일 출근할 생각하니...50대중반 5 ㅋㅋ 14:46:17 1,259
1814542 다른 성(남성,여성)에 대해서는 보통 너그러운가요? 5 허심탄회 14:45:40 205
1814541 계란섭취 줄였더니 총콜레스테롤 다시 원래대로 돌아왔어요 8 총콜 14:45:24 1,215
1814540 스타벅스 직원들의 경영진 평가 1.8점으로 최하 1 ㅅㅅ 14:44:06 473
1814539 김용남 누나 10시 시사타파 등판.jpg 3 시사타파 14:43:10 505
1814538 고터몰 정말 당황스러워요 8 황당 14:40:27 1,367
1814537 50대 분들 무슨 펌 하세요? 3 튤립 14:40:03 578
1814536 코로나때 셀트리온 물려서 1 ........ 14:39:24 396
1814535 9호선 타고 지금 고터 가요 2 …. 14:26:36 991
1814534 해수부 없앤 MB부산행, 박형준 해양수도 책임론 '재소환' 3 나무 14:21:34 450