82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 490
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1771045 전여친과 갔던곳 또 데이트 가나요? ㅡㅡ 19:10:55 1
1771044 영수가 정숙 못 내려놓는 이유 ..... 19:07:06 145
1771043 7시 정준희의 해시티비 라이브ㅡ 총으로 쏴죽였을 사람의 허언.. 1 같이봅시다 .. 18:56:15 146
1771042 수능 보기 직전에 감기 걸리면 어떻게 하죠? 3 ........ 18:51:19 229
1771041 '20억 간다' 들썩이더니…돌변한 집주인들, 무슨 일이? [돈앤.. 5 현재상황 18:44:16 1,270
1771040 훈제 치킨 어디 것 드시나요. .. 18:43:45 70
1771039 나솔 현숙 포인트..정희 질문에 대답 못함 ㅋㅋ 5 .. 18:41:58 710
1771038 대치동 로고스 논술은 2 ........ 18:41:09 198
1771037 HLB 여기서 보고 매수했는데 나락 6 잡주 18:40:44 575
1771036 28옥순이 28현숙을 소녀라고 지칭하던데 12 ㅇㅇ 18:40:10 593
1771035 지나고보니 선행이 중요한가요? 23 .. 18:37:18 836
1771034 올림픽대로 여의하류-상류는 1 123 18:29:03 152
1771033 기름값이 많이 올랐네요 1 ..... 18:26:26 386
1771032 대학 합격 소식이 들려오니.... 9 ........ 18:14:59 1,700
1771031 극과극 남과여 ddd 18:07:59 206
1771030 초6 여학생이 남학생 단톡방에서 성희롱 당했어요. 7 단톡 18:07:24 989
1771029 요양보호사 vs 파츨부 6 하늘 18:02:53 1,050
1771028 중국인과 일본인은 밥그릇을 들고 젖가락으로 먹는데요 4 ㅎㄹ 17:58:07 943
1771027 물리치료 후 더 아파요 1 .. 17:55:51 263
1771026 오랜만에 종합어묵탕 끓였는데 먹지마세요 방부제?를 넣고 끓였어요.. 7 어묵 17:52:20 2,252
1771025 송희구 작가가 부동산 유투버네요 7 222 17:50:47 1,256
1771024 최근들어 생긴 꼬리뼈통증;; 1 ㅣㅣ 17:48:06 361
1771023 내일새벽 테슬라 넘 떨려욥 10 병아리 17:47:46 2,122
1771022 역바이럴과 후기인척 바이럴 하는 업자들 2 ㅇㅇ 17:40:46 335
1771021 게으름인지 무기력인지 3 신록 17:37:37 821