82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 456
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1713262 제가 소위 정치테마주를 들고 있는데... .... 09:29:42 85
1713261 혹시라도 이재명 후보 유세길 보시면 2 ㅇㅇ 09:29:21 190
1713260 한 철학자의 인생명언 ... 09:28:47 126
1713259 살빠지는 수프레시피 09:27:49 107
1713258 에코벡스vs에브리봇 마루 09:27:25 34
1713257 진상인가요? 아닌가요? 4 aa 09:27:23 121
1713256 홍준표, "김문수는 당의 음험한 공작을 역이용하면 안 .. 1 ㅅㅅ 09:26:48 295
1713255 김태리는 아가씨라는 영화에서 뜬건가요? 2 잘해진짜 09:26:06 125
1713254 이래서 그동안 성범죄 판결이 이따위였군요 10 .. 09:23:54 319
1713253 스텐 체망도 연마제 제거하나요? 2 궁금 09:19:17 184
1713252 김문수처럼 정치를 하라 공정과 상식이다 8 /// 09:17:36 342
1713251 아이피변동 질문이요 8 ... 09:17:34 75
1713250 홍준표, 경선과정 폭로글 올림! (윤거니 경선개입) 9 홍페북 09:09:06 1,262
1713249 친구 사이에 자꾸 질투유발 전법 쓰러는 친구 3 에휴 09:07:41 418
1713248 우리들의 블루스 너무 재미가 없어서 보다 말았어요 11 하품 09:06:39 693
1713247 5/7(수)오늘의 종목 나미옹 08:59:45 122
1713246 데블스플랜2 재밌네요 ㅇㅇ 08:47:38 336
1713245 화면에서 말할땐 참 점잖턴데요 3 인스타 08:46:07 1,326
1713244 항생제를 먹으면 피부가 좋아지나요 5 ㅇㅇ 08:45:38 597
1713243 민주당 가짜뉴스 바로잡습니다.jpg 7 ... 08:40:12 1,021
1713242 오페라 누구나 클래식 추천하신 분 너무너무 감사해요 8 공연 08:39:32 682
1713241 시모는 왜이럴까요 5 삥뿡삐리 08:38:53 888
1713240 계란 삶을때 5 .. 08:38:24 734
1713239 트럼프가 최근 자신에게 적대적인 대형로펌을 공격하여 효과본 방법.. 6 흥미 08:34:07 954
1713238 난 김문수 응원할래요 4 아니 08:31:28 615