82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 509
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    270897 요아래 장윤정글..일베글이에요 4 주의 2013/06/30 1,644
    270896 장윤정 이모가 쓴 장윤정 가족의 진실. 27 음.. 2013/06/30 32,932
    270895 코스트코에 파는 스카치 청소용품들 쓰시는분 계신가요? 3 궁금 2013/06/30 1,505
    270894 혹시 이 게임 기억하고 아시는 분 6 2013/06/30 748
    270893 이노래 좀 찿아 주세요 3 노래 2013/06/30 576
    270892 고양이 중성화 수술 시키신분들 좀 봐주세요. 9 찜찜 2013/06/30 1,374
    270891 Y제분 가족들은 보니 영화 조폭가족이 생각나네요,, 코코넛향기 2013/06/30 944
    270890 좋은 정보 주면 쿨한척 하다가 나중에 자기가 알아낸 양 하는 사.. 4 얄미워요 2013/06/30 1,592
    270889 그냥..이사 준비를 하면서 일요일 아침의 단상... 6 .. 2013/06/30 2,064
    270888 그것이 알고싶다-영남제분 불매운동이 최선 3 저런 2013/06/30 2,054
    270887 전기렌지 청소는 편하지만 9 ,,, 2013/06/30 3,689
    270886 액체세제는 거품 안나나요? 3 세탁 2013/06/30 1,430
    270885 새벽부터 속뒤집어 놓네요. 남편이요 37 슬픈나 2013/06/30 12,596
    270884 백화점에서 구입한 과일이 마트보다 더 맛있게 느껴지는데요 29 과일고민 2013/06/30 9,512
    270883 눈꺼풀위에 점..빼고싶어요 ㅜㅜ 1 ㅇㅇ 2013/06/30 1,881
    270882 19금) 이제까지 사겨본 여러 인종의 남자들 77 심심여 2013/06/30 41,026
    270881 오픈 마켓에서 물건 결제할 때... 이건 뭔가요? 1 어렵당 2013/06/30 728
    270880 [경축]박근혜의 DMZ 평화공원이 하루 속히 조성되면 좋겠다 8 호박덩쿨 2013/06/30 1,094
    270879 보건직과 행정직 공무원 중에 무엇을 응시할지 고민이 되요. 2 yellow.. 2013/06/30 3,277
    270878 방광에 종양이 발견되었다는데요. 1 건강 궁금 2013/06/30 2,237
    270877 현재 + 자녀대학 + 자녀결혼 + 노후 3 서민 2013/06/30 2,247
    270876 갑자기 얼굴이 엄청 부었어요 ㅠㅠ 5 트러블 2013/06/30 5,871
    270875 정신분석학이 엉터리인가요? 5 ... 2013/06/30 1,958
    270874 이부프로펜을 드실 때 주의! 23 모르면 독 2013/06/30 94,708
    270873 고3아들땜에 아직도 안자고..서치중이네요 8 흐유... 2013/06/30 2,894