82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[답변절실] 미국 사이즈 표기 문의? inch, pound요..

.. 조회수 : 731
작성일 : 2013-05-22 14:14:23

미국은 사이즈잴때 보통 inch랑 pound로 쓰나요?

칫수재다가 너무 헷갈려서 문의 드려봅니다..
한국은 보통 cm, kg를 쓰는데요.. 미국과 사이즈 표기가 너무 다른것 같아요.

 

미국인이 12 x 15 inches 액자가 필요하다는데
제가 재보니 300x380+40mm를

네이버가서 단위환산해보니 11.81 x 14.96 x 1.57inch 나오는데

11.81인치를 그냥 반올림해서 12인치로? 알려주면 되는지
아니면 소수점까지 다 알려주는게 맞는지 해서요..

IP : 61.101.xxx.16
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.5.22 2:19 PM (222.107.xxx.147)


    전세계가 단위 다 통일했는데
    말 안듣고 있는 이상한 나라죠
    인치, 파운드, 마일...

  • 2. 소수점
    '13.5.22 2:22 PM (24.19.xxx.80)

    액자 크기를 딱 원하는게 있다면 소수점까지 가르쳐줘야될 것 같아요. 12 inch 가 30.48 cm 이니 30 cm 짜리면 12인치보다 1/4 inch 정도 짧다고 하시던가요.

  • 3. ..
    '13.5.22 2:25 PM (61.101.xxx.16)

    아 속이 시원하네여.. 그럼 소수점까지 다 알려줘야 겠네요. 감사합니다.

  • 4. 뉴욕아짐
    '13.5.22 2:32 PM (67.87.xxx.133)

    진짜 미추어버리겄어요. 아무리 시간이 지나도 익숙해지지 않습니다 ㅜㅜ

  • 5. JeffP
    '13.5.22 2:36 PM (203.241.xxx.50)

    오해를 줄이는 최선의 방법은 mm/gr 등으로 알려주심 됩니다.

  • 6. 그냥
    '13.5.22 2:39 PM (221.158.xxx.60)

    1인치=2.5센티
    1kg=2.2 파운드

    인치는 2.5배.. 파운드는 대략 배 넘더라.. 정도 이해하시면 어느 순간 자동됩니다

  • 7. ..
    '13.5.22 2:53 PM (61.101.xxx.16)

    그냥님 말씀도 도움 많이 되네요, 무조건 두배정도 구나 생각하면 되겠어요.
    구글에서도 찾아보면 인치 표기할때 보통 소수점을 안붙히는거 같더라구요..
    소수점 붙히는건 통상적으로 쓰지 않는건가.. 촌스러운 짓인가 해서요.. 여기 여쭤보니 대충 이제 감이 잡히네여.^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1599824 수레국화 씨를 계란 반 알 만큼 받아서 마당에 심었는데 딱 한 .. 제가 10:15:33 79
1599823 밀양, 세번째 가해자 4 .... 10:12:38 488
1599822 상속, 증여 문제 남의 집 일인줄 알았습니다. 6 부모마음 10:11:55 270
1599821 밀양 여중생 합의금 이야기도 기가 막히네요 5 ........ 10:11:42 229
1599820 감기인데 겸사겸사 수액 맞을까요? 2 ........ 10:10:46 49
1599819 밀양,남편 신입직원 채용면접갔는데.. 5 세상에.. 10:10:02 458
1599818 밀양 유튜버 새 글 업데이트 1 ㅇㅇ 10:09:39 197
1599817 엄마의 기대처럼 안 살았는데 만족해요 4 ... 10:08:08 239
1599816 상사가 동료에 대해 개인적으로 불러서 물어볼 때.. 4 하늘 10:07:01 178
1599815 교회 나가고 싶어요 10 ㅁㄹㄴ 10:00:07 300
1599814 오늘의 핫딜 ... 09:59:29 224
1599813 마트에서 파는 들기름. 건강에 안좋을까요~? 기름 공부 09:58:12 101
1599812 골든듀 목걸이 9 목걸이 09:52:50 534
1599811 대통령이 뭘 발표하는 게 9 ........ 09:49:31 750
1599810 참외는 발아가 잘 안 되나요? 3 .. 09:44:31 217
1599809 밀양 사건 당시 가해자들은 법적처벌 피해갔나요? 14 .... 09:37:15 546
1599808 딸이 비혼으로성공하기 원해요? 결혼 후 자식키우기 원해요? 52 09:29:59 1,839
1599807 조덕배 - 너풀거리듯 3 DJ 09:28:38 420
1599806 김건희 2차작전 눙친 진술서..주가조작 핵심 등장 6 .. 09:27:08 495
1599805 선/중매로 결혼하신분 - 40대 7 09:21:27 700
1599804 이상한 커플 7 tag 09:09:57 1,226
1599803 멸치,북어 건어물 부산 어디서 사나요? 5 여행객 09:05:22 350
1599802 서미경이 대단한게 36 새삼 09:05:17 2,885
1599801 밀양 사건이 재소환된 계기는 뭔가요? 8 ... 09:04:56 1,479
1599800 선재없는 월요일 화요일 10 수범이 09:04:24 462