쉬운 기초 영어인데 갑자기 헷갈려요ㅠㅠ
He is a little fat man. 이라 하면 되나요?
근데 이렇게 쓰면 작고 뚱뚱한 사람이라는 뜻이 돼버리는 것도 같고...
좀 가르쳐 주시면 감사하겠습니다.
쉬운 기초 영어인데 갑자기 헷갈려요ㅠㅠ
He is a little fat man. 이라 하면 되나요?
근데 이렇게 쓰면 작고 뚱뚱한 사람이라는 뜻이 돼버리는 것도 같고...
좀 가르쳐 주시면 감사하겠습니다.
He is a little chubby.
은 비만에 가까운 뚱뚱함이라고 알고 있어요.....He is overweight a little.이 어떨까해요.
He is slightly overweight.
Chubby or plump.
실제 fat은 영어권에서 잘 안써요.. 아니 안쓴다기 보다.. 조심스럽게 쓰죠..
big이나 chubby(통통) 을 씁니다..
아하, 그렇군요.
fat 이라는 단어를 잘 안 쓴다는 것도 처음 알았네요. chubby라는 단어를 주로 쓴다는 것도 잘 몰랐구요.
학교에서 배우는 영어와 실생활 영어가 이렇게 차이가 나는군요.
댓글주신 분들 모두 감사합니다. 큰 도움이 되었어요^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
260946 | 강북치곤 광진구 집값 은근 높네요 7 | 집알아보는중.. | 2013/06/10 | 4,174 |
260945 | 선풍기 바람을 맞으면 1 | 졸려요 | 2013/06/10 | 798 |
260944 | 진료의뢰서요 4 | 걱정 | 2013/06/10 | 1,332 |
260943 | 결혼식비용은 어떻게 내는 건가요?? 질문이 좀 애매하죠.. 3 | 기억안남 | 2013/06/10 | 1,504 |
260942 | 6세 딸아이와 파리 가게되었어요 26 | 파리로가다 | 2013/06/10 | 3,649 |
260941 | 장롱 침대 쇼파 가구 추천해 주세요 7 | 수원아줌마 | 2013/06/10 | 2,339 |
260940 | 중딩 딸ᆞ아들 먹일 영양제 추천좀ᆢ 5 | 영양제 | 2013/06/10 | 1,521 |
260939 | 중산층 기준이라고 하네요 60 | 기준 | 2013/06/10 | 17,502 |
260938 | 질문 2 | 질문 | 2013/06/10 | 384 |
260937 | 집더하기 온라인 마트에서 나** ** 반값에 구매했어요. 4 | 횡재한 느낌.. | 2013/06/10 | 1,866 |
260936 | 연아 운동화 말인데요 7 | ... | 2013/06/10 | 1,805 |
260935 | 착한 아이 키우시는 어머니들께.. 7 | 감히 한말씀.. | 2013/06/10 | 1,745 |
260934 | 새누리, 작심한듯 '국정원 감싸기'.. "댓글 사건은 .. 5 | 샬랄라 | 2013/06/10 | 521 |
260933 | 집에 먼지가 너무 쌓이는 것 같은데.. 2 | 돌돌엄마 | 2013/06/10 | 1,853 |
260932 | 영어 질문요~ 2 | .. | 2013/06/10 | 389 |
260931 | 묵은 어디서 사세요? 5 | 룽룽이 | 2013/06/10 | 804 |
260930 | 주문한양이 적을때.. 6 | .... | 2013/06/10 | 671 |
260929 | 대형마트에서 5월 남양제품 매출 '반토막' 5 | 샬랄라 | 2013/06/10 | 995 |
260928 | 고1 아이 오늘 수학학원을 끊었어요. 조언 부탁드립니다. 11 | .... | 2013/06/10 | 2,785 |
260927 | 사주 전화로 보고 울었어요 26 | 눈물 | 2013/06/10 | 22,939 |
260926 | 냉면육수 품절 7 | ... | 2013/06/10 | 2,692 |
260925 | 엄마표영어 아이보람이나 박현영 다개국어 하시는분 계신가요 | 맑은날 | 2013/06/10 | 1,859 |
260924 | 오로라 변희봉 무슨일 생기는거 아닌가요? 1 | ᆢ | 2013/06/10 | 1,564 |
260923 | 동일인 중복출연인가요 짝..?? 5 | 이원 | 2013/06/10 | 1,338 |
260922 | 辯協 "법무장관 국정원 사건수사 관여 말아야".. 3 | 샬랄라 | 2013/06/10 | 383 |