미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출 - 4월 29
http://pu.is/bit.ly/tSuV
ALERT! Radioactive Core Leak At La Salle, IL Nuclear During Restart
시카고에서 가까운 일리노이주 라살의 자력 발전소 시스템에 문제가 다발적으로 생겨서 4월 26일 금요일에 경고를 발할 것을 요청했으나, 결국 27일 토요일 코어에서 방사능이 누출되어 격납용기(primary containment..정확한 번역인지는)로 새어 나옴. 토요일 가동은 며칠 전 있었던 시스템 고장에 대한 백업으로 가동된 것이었음.
더우기 이번 사건은 NRC( 원자력 규제 위원회)의 특별감시하에서 이루어진 것이어서 심각한 우려가 요구됨.
특시 이번 누출은 2011년에 있었던 누출과 동일함. 당시에는 용접상의 문제를 이야기 했었음. 아마도 세번째 재가동을 하려고 하고 있으니 강력한 경고가 필요한 상황임.
- 번역 by 홍수려
--
미국에서도 원전사고는 쉬지 않고 일어 납니다. 어쩐 일인지 보도는 활발하지 않지만.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
[원전]미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출
참맛 조회수 : 592
작성일 : 2013-05-03 12:32:11
IP : 121.151.xxx.203
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쟤네는
'13.5.3 1:05 PM (211.194.xxx.190)땅덩어리라도 크지, 우리는......
2. 참맛
'13.5.3 1:28 PM (121.151.xxx.203)예, 우리는 원전 하나만 후쿠시마꼴이 나더라도, 나라 전체가 비상입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 249837 | 진짜 진짜 건성피부에 좋은 화장품 좀 추천해주세요~플리즈! 16 | ^^ | 2013/05/04 | 9,307 |
| 249836 | 미국 고등학교는 방학이 언제인가요? 8 | ... | 2013/05/04 | 1,905 |
| 249835 | 박대통령 회춘했네요.. 67 | 오늘연설 | 2013/05/04 | 11,024 |
| 249834 | 서울에서 육전 맛있게 먹을수 있는곳 추천드려요. 2 | 이지은 | 2013/05/04 | 2,629 |
| 249833 | 4살 아이 영어 노출 어떻게 해줘야할까요? 1 | 엄맘마 | 2013/05/04 | 1,028 |
| 249832 | 저기 가인이요..주현미 닮지 않았나요? 14 | 볼때마다 | 2013/05/04 | 2,819 |
| 249831 | 로버트 드니로의 미션.. 재미있나요?? 오늘밤 ebs 13 | .. | 2013/05/04 | 1,774 |
| 249830 | 6월에 코타 키나발루가요 1 | 알려주세요 | 2013/05/04 | 938 |
| 249829 | 자전거 잘 아시는 분들 조언 좀 부탁드려요. 4 | 도와주세요 | 2013/05/04 | 854 |
| 249828 | 장혁 닮은 문명진 4 | 불후의명곡 | 2013/05/04 | 2,235 |
| 249827 | 국제회의 통역사쯤되면 전문직이라고 해도되나요? 27 | 음 | 2013/05/04 | 8,584 |
| 249826 | 지방분해주사와 카복시? 맞을까봐요 15 | 지방분해주사.. | 2013/05/04 | 5,336 |
| 249825 | 나이 먹으니 뱃살이 참 많이 나오네요 4 | ... | 2013/05/04 | 3,346 |
| 249824 | 아~ 문명진 3 | ... | 2013/05/04 | 2,043 |
| 249823 | 류머티스인지 관절염인지... 5 | 까꿍맘 | 2013/05/04 | 1,627 |
| 249822 | 예전에 이곳에서 보았던 명언..좀 찾아주세요~ 4 | 인생무상 | 2013/05/04 | 1,325 |
| 249821 | 말잘하는것도 타고나나요? 8 | 마인드 | 2013/05/04 | 2,348 |
| 249820 | 통번역대는 비젼이 4 | 즐건맘 | 2013/05/04 | 1,923 |
| 249819 | 이상한 요가선생님 8 | 명상 | 2013/05/04 | 2,851 |
| 249818 | 남양유업 사과문 올라왔네요 6 | 무명씨 | 2013/05/04 | 3,129 |
| 249817 | 고지혈증은 왜 생기나요? 6 | 고지혈증 | 2013/05/04 | 3,680 |
| 249816 | 크린토피아에 맡긴 제 코트가 걸레가 되서 왔어요 12 | mmmm | 2013/05/04 | 8,289 |
| 249815 | 오마이뉴스 기사 - "박시후 사건 문제 있어…앞으로 누.. 23 | 딸기 | 2013/05/04 | 8,257 |
| 249814 | 남편을 좌지우지하는 능력 7 | 노무진 | 2013/05/04 | 3,120 |
| 249813 | 저만 추운가요? 6 | 님들은 어때.. | 2013/05/04 | 1,563 |