82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[원전]미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출

참맛 조회수 : 592
작성일 : 2013-05-03 12:32:11
미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출 - 4월 29
http://pu.is/bit.ly/tSuV
ALERT! Radioactive Core Leak At La Salle, IL Nuclear During Restart

시카고에서 가까운 일리노이주  라살의 자력 발전소 시스템에 문제가 다발적으로 생겨서 4월 26일 금요일에 경고를 발할 것을 요청했으나, 결국 27일 토요일 코어에서 방사능이 누출되어 격납용기(primary containment..정확한 번역인지는)로 새어 나옴. 토요일 가동은 며칠 전 있었던 시스템 고장에 대한 백업으로 가동된 것이었음.

더우기 이번 사건은  NRC( 원자력 규제 위원회)의 특별감시하에서 이루어진 것이어서 심각한  우려가 요구됨.

특시 이번 누출은 2011년에 있었던 누출과 동일함. 당시에는 용접상의 문제를 이야기 했었음. 아마도 세번째 재가동을 하려고 하고 있으니 강력한 경고가 필요한 상황임.

- 번역 by 홍수려

--
미국에서도 원전사고는 쉬지 않고 일어 납니다. 어쩐 일인지 보도는 활발하지 않지만.
IP : 121.151.xxx.203
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 쟤네는
    '13.5.3 1:05 PM (211.194.xxx.190)

    땅덩어리라도 크지, 우리는......

  • 2. 참맛
    '13.5.3 1:28 PM (121.151.xxx.203)

    예, 우리는 원전 하나만 후쿠시마꼴이 나더라도, 나라 전체가 비상입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
249556 결혼생활이 자신이 없습니다. 6 ... 2013/05/03 2,643
249555 센트륨실버 대체약은? 9 허니 2013/05/03 2,688
249554 곰취 잎이 너무큰데 반으로 잘라서 장아찌해도 될까요? 3 레시피좀 2013/05/03 791
249553 학창시절 친구가 반갑지않았던 나 1 바보 2013/05/03 1,334
249552 일상 생활 영어 사이트 초보 초보 .. 2013/05/03 622
249551 동대문 종합시장내 마춤 옷 봄노래 2013/05/03 1,277
249550 유산후 한약먹고 있는데요 허리가 너무 아파요 2 부작용 2013/05/03 1,383
249549 절교당하신 분 글 지우셨네요. 10 .. 2013/05/03 3,585
249548 뭔가의 중독에서 벗어나려면 7 중독 2013/05/03 1,585
249547 가을 운동회 2 337 2013/05/03 874
249546 얼굴에 계란노른자 팩하는거요 1 ........ 2013/05/03 5,769
249545 블루베리 키우고 계신분들께 여쭤요~~~ 7 베리 2013/05/03 2,181
249544 국선도세계연맹 vs 세계국선도연맹 4 요가 2013/05/03 3,677
249543 아이언맨 보러 가는데 3D, 디지털 어떤 차이죠? 5 웃음 2013/05/03 1,164
249542 살이 찌니..나가기도 싫고 운동하기도 싫어 미쳐 버릴꺼 같아요 1 뜨아!!!!.. 2013/05/03 1,661
249541 헐~오자룡 11 졌다 2013/05/03 4,253
249540 어버이날 택배로 보낼건데 요즘 무슨 과일이 맛있나요 5 .. 2013/05/03 1,366
249539 초등5 친구관계.. 8 영악한 2013/05/03 2,189
249538 부모와 연끓는다는건 쉬운문제는 아닐꺼같아요.. 5 ... 2013/05/03 2,205
249537 가사도우미분 하루 불렀는데 저는 뭘 해야 하나요? 3 dd 2013/05/03 1,988
249536 애슐리 과천점 맛있나요? 6 .. 2013/05/03 1,609
249535 남자는 사업이죠. 3 ,^^ 2013/05/03 2,661
249534 제시카 알바 보고 왔어요 ㅎㅎㅎ 3 미둥리 2013/05/03 2,572
249533 레모네이드는 설탕 범벅해야 맛있는건가봐요. 10 ... 2013/05/03 2,416
249532 곰팡이는 제거 안되고 싱크대 새것되었네요^^ 8 .. 2013/05/03 3,085