82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

"박사 공부 중" 또는 "박사 과정 중" 이라는 영어 표현

... 조회수 : 25,669
작성일 : 2013-05-03 10:07:34

외국 친구에게 문서로 설명해야 하는데요

"in doctor course" 라고 해야 하는 표현이 맞는가요?

IP : 112.214.xxx.204
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.5.3 10:08 AM (1.232.xxx.203)

    In PhD...

  • 2. 푸들푸들해
    '13.5.3 10:11 AM (68.49.xxx.129)

    studying a phd..

  • 3. 원글자
    '13.5.3 10:12 AM (112.214.xxx.204)

    와~
    정말 빠른 답변들

    두 분들 정말 감사드립니다.

  • 4.
    '13.5.3 10:17 AM (211.219.xxx.62)

    그냥 PhD student라고 하면 됩니다. Coursework 끝냈으면 PhD candidate

  • 5. 푸들푸들해
    '13.5.3 10:17 AM (68.49.xxx.129)

    ㄴ 근데 이건 코스웤 다 끝내놓고 dissertation만 남겨놓은 사람한테만 해당되지 않나요? 저도 헷갈려서.. 이메일쓸땐 저도 걍 무슨무슨 candidate이라고 쓰긴 하는데 ..오글거려서 ㅎㅎㅎㅎ

  • 6. ..
    '13.5.3 10:18 AM (143.248.xxx.146)

    PhD candidate 은 course work 끝나고 proposal 이 통과된 경우에 한해서 불려요. Ph.D. student 는 두루두루 쓰이고요.

  • 7. notscience
    '13.5.3 10:20 AM (98.217.xxx.116)

    I am a Ph.D. student in economics at Pareecook University.


    근데 이건 코스웤 다 끝내놓고 dissertation만 남겨놓은: ABD (all but dissertation)

  • 8. 영국에서
    '13.5.3 10:25 AM (220.76.xxx.84)

    Doing a phd 라고 했는데...

  • 9. ...
    '13.5.3 11:01 AM (128.103.xxx.155)

    I am a doctoral student. 전공과 학교이름 붙이면 되요.

  • 10.
    '22.3.25 5:20 PM (223.38.xxx.28)

    a doctoral student

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1780588 ‘이승만 미화’ 교육, 교사 채용 땐 ‘사상검증’···‘편향’ .. ㅇㅇ 08:24:56 58
1780587 비오는 날은 08:20:22 138
1780586 오늘의 할일 08:15:04 129
1780585 혈압. 혈당(당뇨) 체크하러 가는 날 약 드시고 가세요? 2 혈당 08:13:09 213
1780584 한동훈은 내 가족이 글쓴거 맞다 그 한마디가 뭐가 그렇게 힘든가.. 10 08:12:04 416
1780583 이 정도면 사기결혼 당한거지요? 2 너무 늦게 .. 08:04:04 858
1780582 대체 불가? 쿠팡 끊었더니…"오히려 씀씀이 줄었어요&q.. 4 ㅇㅇ 08:01:12 746
1780581 김건희처럼 통일교 한학자는 공천 2 .. 07:43:56 374
1780580 홈쇼핑 사과 4 사기꾼 07:39:28 803
1780579 '약팔이' 가짜 의사, AI 표시 안 하면 "최대 5배.. 1 ㅇㅇ 07:32:29 557
1780578 '한동훈 가족 사실상 연루' 발표에…국힘 '당게 논란' 다시 술.. 10 ㅇㅇ 07:31:58 1,298
1780577 한동훈 페북 - 이재명의 통일교 게이트 입틀막 성공? 이렇게 못.. 18 ㅇㅇ 07:29:04 654
1780576 학창시절 공부 게을리 하고 멋만 부리던 친구들 3 ㅁㅁ 07:20:13 1,300
1780575 아파트 사우나 커뮤니티 궁금하네요 7 유유 07:19:00 924
1780574 쿠팡 후임에 '미국인' 앉혔다…청문회 코앞 '모르쇠' 포석? 3 ㅇㅇ 07:08:30 903
1780573 속보 전재수 해수부 장관 사의 10 .. 07:06:10 2,784
1780572 잦은 이석증..... 8 sunnys.. 07:05:30 860
1780571 키움증권 마케팅 수신 변경하려고 하는데 .... 07:01:52 93
1780570 금주하고 몸무게가 줄었어요. 얼굴도 좋아지나요? 2 금주 06:55:26 499
1780569 영재고나 전사고 원서쓰려면 공부 5 ㅇㅇ 06:54:50 529
1780568 자매 사이도 얻어만 먹으면 습관 되네요 9 06:37:12 2,391
1780567 끈끈이랩(글래드랩 같은것)으로 고기 포장 가능한가요? 4 ... 06:36:31 430
1780566 이석증 도와주세요~~ 5 sunnys.. 06:24:48 962
1780565 30km의 공포 그리고 ‘장발장’이라는 기만  5 끔찍하네요 06:19:36 951
1780564 남세진 판세가 또 기각 3 역시나 06:16:02 1,478