82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,211
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
246959 입이 짧으니 먹고 살기가 힘이 드네요ㅜ 9 ... 2013/04/25 1,688
246958 전화로 점 본적이 있는데,신들린 분 같았는데 어떻게 그렇게 잘 .. 9 신기했어요 2013/04/25 4,861
246957 초등5-6학년 내복 어디서 사나요? 4 내복 2013/04/25 1,350
246956 열무김치를 담궈야하는데 마음이 천근만근 무겁슴다 6 열무김치 2013/04/25 1,485
246955 체험학습신청서 기간 표기에 대해 급히 여쭙니다 2 애숙젠내숙제.. 2013/04/25 1,021
246954 통장에 잘못들어온 돈이요. 12 대박 2013/04/25 11,436
246953 빨래망 잘 쓰시는 분 계셔요? 8 ... 2013/04/25 6,751
246952 침몰선에서 먼저 빠져나온 쥐가 안철수신당에서 정승행세할 듯 해요.. 5 민주발목당 2013/04/25 1,557
246951 아이들은 정말 영어를 쉽게 배우네요. 5 쩜쩜 2013/04/25 2,411
246950 사는게 별 즐거움이 없어서 먹는거에 집착하게되요..결국 비만으로.. 5 dma 2013/04/25 2,113
246949 인터넷쇼핑몰에서 이벤트 옷이라 환불이 안된다는데 어쩌지요? 5 상품소재밑에.. 2013/04/25 920
246948 초등아이 성에 호기심 갖는것도 성조숙증인가요 4 음 2013/04/25 1,828
246947 잘짓는 작명소 알려주심 복받으실 꺼예요~ 4 *** 2013/04/25 1,897
246946 고1 아이, 이 백팩 어떨까요? 괜찮을까요? 6 ... 2013/04/25 956
246945 김용 무협지 주인공들이 만약 6 나름 2013/04/25 1,157
246944 아이언맨 3 보고 왔어요(스포없음) 7 오오~ 2013/04/25 1,964
246943 철이 안든거 같은데 어떻게 해야 할까요?...;; 음 2013/04/25 443
246942 어린이집 학대사건 6 .... 2013/04/25 1,642
246941 갱년기에 뭐가 좋나요 3 갱년기 2013/04/25 1,445
246940 여기올라왔던 이명철학관 후에 다녀오신분 계신가요???? 두딸맘 2013/04/25 958
246939 삼생이에서요..동우와는 이제 끝인건가요? 7 드라마 2013/04/25 2,270
246938 요즘 초중고생들 보면 사회가 정말 쓰레기 같아요. 50 말이좀 험하.. 2013/04/25 10,358
246937 비오고 벼락+돌풍+우박 친다더니 안 그럴 것 같은데요 7 .... 2013/04/25 1,611
246936 '일본어 독도홈피' 8월 개설…정부, 홍보 강화 1 세우실 2013/04/25 486
246935 아들녀석이 빨간안경테를 골랐어요 ㅠ.ㅠ 6 이클립스74.. 2013/04/25 1,421
< 59921 59922 59923 59924 59925 59926 59927 59928 59929 59930 >> 이전 자유게시판
게시판 검색