82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,396
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
236555 아파트 계단 오르내시는것만으로 살 빠질까요 16 ... 2013/03/28 3,807
236554 야간자율학습 제대로 되긴 하나요? 10 고딩 2013/03/28 1,710
236553 15개월 아기 60대 초반 친정어머니가 보시는거? 5 육아궁금 2013/03/28 1,153
236552 냉동된 시금치 2 햇살 2013/03/28 815
236551 읽고 또 읽고 .. 또 읽는 책이 있으신가요? 52 .... 2013/03/28 3,734
236550 위생관념은 가정교육 문제도 아닌듯요 더러운글 4 ㅇㅇ 2013/03/28 1,618
236549 지방국립의대 정형외과 교수 연봉이 어느정도인가요? 1 레몬 2013/03/28 2,060
236548 흰 블라우스를 입어야 해요... 4 검정 치마에.. 2013/03/28 1,486
236547 ms office 소프트웨어.. 새 컴 사면 모두 정품으로 사서.. 4 오피스 2013/03/28 1,093
236546 이나시스결제 안전한가요? 1 .. 2013/03/28 965
236545 국정원 댓글직원 또 있나 1 세우실 2013/03/28 416
236544 30대 후반 노처녀.....나이 많다고 보기도 전에 차였어요 하.. 27 .... 2013/03/28 8,493
236543 구두에 스타킹.. 발을 항상 뽀송뽀송하게 하고싶은데 1 .. 2013/03/28 1,142
236542 멘탈이 너무 약한 나..강해질수 있나요? 2 2013/03/28 1,627
236541 직장엄마들께선 아이들이 아플때(입원해야할때)어떻게 하시나요? 4 사과나무 2013/03/28 944
236540 비만때문에 병원다녀왔어요. 3 ........ 2013/03/28 1,659
236539 사람들 많은데서 주목 받는 거 끔찍히 싫어해요. 12 기억 2013/03/28 4,155
236538 전세 잔금 이자-갚는달도 줘야할지.... 4 궁금 2013/03/28 550
236537 우리나라는 정상적인 멘탈로는 살기 힘든나라네요... 11 이론 2013/03/28 3,104
236536 어떤걸 잘하세요? 39 /// 2013/03/28 2,929
236535 학원 현금결제시 영수증은.. 1 허브 2013/03/28 611
236534 실비보험가입가능한곳 2군데 남았습니다. 8 미뇽mini.. 2013/03/28 1,783
236533 돌출입 문의)) 잇몸돌출로 수술+교정 하신 분 계신가요..? 4 다시 태어나.. 2013/03/28 4,386
236532 너무 슬픈기사네요 ㅠㅠ 9 2013/03/28 4,782
236531 성당 다니시는 분들 판공성사 언제까지 하면 되나요? 2 .. 2013/03/28 1,217