82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,371
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
246038 요즘 구암허준 잼나네요 2 ... 2013/04/23 1,217
246037 딸기쉐이크 맛있게만드는방법 뭐가있을까요? 5 미래남편님 .. 2013/04/23 1,441
246036 숀리의 엑스바이크 6 .... 2013/04/23 3,570
246035 유니크로에서 산 옷들, 일부만 환불하려는데요 2 0423 2013/04/23 1,485
246034 일부 애견인 및 동물애호가들은 무조건 동물편 32 ㅇㅇ 2013/04/23 2,074
246033 지난주 토요일에 라섹 받았답니다~ 6 은하맘 2013/04/23 2,146
246032 아시아나 기내 영화나 드라마 다양한가요? 그리고 콴타스 타보신분.. 2 ........ 2013/04/23 1,497
246031 탑샵 바지 12 = 한국 66 맞나요? 4 탑삽 2013/04/23 1,438
246030 얼마전에 작은 도마뱀 한마리가 죽어서 묻었는데... 4 도마뱀 2013/04/23 1,982
246029 시어머니 말씀이 콕콕 4 흑. 여자는.. 2013/04/23 2,084
246028 강남에 어버이날 식사대접하기 좋은 곳 3 어버이날 2013/04/23 1,327
246027 누스킨 잘 아시는분~~ 7 ... 2013/04/23 1,963
246026 이 블라우스 봐주세요.. 7 ... 2013/04/23 1,630
246025 연봉 4500 이면 세후 월 얼마정도 될까요? 1 00 2013/04/23 3,771
246024 아이가 논술수업을 받고 있어요 그런데요 2 논술 2013/04/23 1,327
246023 신경질많은 성격 9 이상 2013/04/23 3,648
246022 4월 23일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 1 세우실 2013/04/23 700
246021 건어물녀나오는 일드 1 ㄴㄴ 2013/04/23 1,062
246020 봉사하는곳에서 정작 동료를 괴롭히는 사람 8 힘드네요 2013/04/23 1,812
246019 경찰 '국정원 대선개입 의혹 수사' 진상조사 착수 1 참맛 2013/04/23 843
246018 남편이 헬리코박터가 나왔데요ㅜ 우리 아가들은..ㅜ 10 2013/04/23 3,414
246017 4월 23일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/04/23 778
246016 인피니트 멤버중 성종 5 jc6148.. 2013/04/23 3,953
246015 도대체 이젠 개 염해놓은 사진까지 봐야 합니까 60 하...이해.. 2013/04/23 7,089
246014 마이크로 킥보드 & 트라이더 고민입니다. 어린이날 2013/04/23 1,961