풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
1522898
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..
2. ....
'13.3.27 12:11 AM
(128.103.xxx.155)
그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년
3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.
4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM
(72.213.xxx.130)
드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
241843 |
금융위•금감원 직원에 주가조작 수사권 부여 |
세우실 |
2013/04/18 |
389 |
241842 |
많이 읽은 글에 있는 50대 이상 일부 어머님글관련 1 |
있어요 |
2013/04/18 |
691 |
241841 |
사주에 신체적 특징도알수있는게 궁금해요 11 |
물망초 |
2013/04/18 |
17,292 |
241840 |
다크써클에 좋은 아이크림 추천좀해주세욤 |
눈가 |
2013/04/18 |
523 |
241839 |
혹시 최근에 양재 코스코 가신분-거위털 이불 있나요? 3 |
코스코 |
2013/04/18 |
745 |
241838 |
인터넷을 바꾸려다가 그냥 놔두려고요.. 큰 손해는 아니죠? 1 |
.... |
2013/04/18 |
678 |
241837 |
얼굴때문에 너무 고민하시는분께 몸매로 승부하라는 조언 전 반대해.. 17 |
.... |
2013/04/18 |
4,690 |
241836 |
전정기관 문제로 인한 어지럼증. 완치 안되나요? 6 |
해리 |
2013/04/18 |
3,539 |
241835 |
초1 아직 영어 시작 안한 집있죠?. 앞으로 계획어떠신가요? 1 |
손 번쩍! |
2013/04/18 |
824 |
241834 |
반스 스니커즈 신어보신분?? 1 |
편한가요? |
2013/04/18 |
1,174 |
241833 |
자랑질 + 좌절.. 15 |
sara |
2013/04/18 |
2,936 |
241832 |
올해 광주요 도자기 축제는 안하나요?? 1 |
... |
2013/04/18 |
1,570 |
241831 |
전기렌지 장점과 단점 15 |
전기렌지 |
2013/04/18 |
14,283 |
241830 |
실리콘 성분 free 로션 추천 부탁드려요~ 1 |
^^ |
2013/04/18 |
1,200 |
241829 |
층간소음 질문.. 아래층에서 쿵쾅거리는 소리가 위집에 들리기도 .. 9 |
달빛00 |
2013/04/18 |
1,691 |
241828 |
아이 5월 학원비 보내달라고 문자 왔는데 여러분은 일찍 보내라면.. 19 |
... |
2013/04/18 |
4,067 |
241827 |
유치원 가족요리의 날 메뉴 좀 도와주세요 7 |
엄마 |
2013/04/18 |
731 |
241826 |
바꿔드림론 국민행복기금 할때 신청할라구요. |
루쿠 |
2013/04/18 |
753 |
241825 |
강아지 하루정도 애견카페에 맡기는거 괜찮나요? 13 |
1년넘은 |
2013/04/18 |
4,865 |
241824 |
'4대강 의혹' 태아건설, MB정부 때 관급공사만 5000억원 .. 1 |
세우실 |
2013/04/18 |
679 |
241823 |
주말에 벚꽃구경 갈 만한 곳 추천 좀 해주세요. 12 |
꽃구경 |
2013/04/18 |
1,720 |
241822 |
당신이 바꾸는 세상 프로 보신분이요 |
해바라기 |
2013/04/18 |
497 |
241821 |
낸시랭 아버지가 정말로 딸 생각했다면 31 |
..... |
2013/04/18 |
10,755 |
241820 |
애들 셋과 해외여행 도움 주세요~ 2 |
여행 |
2013/04/18 |
645 |
241819 |
보청기 인천만수동에 2 |
부양자 |
2013/04/18 |
692 |