풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
흠 조회수 : 1,714
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..2. ....
'13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
241981 | 연봉계산 | 흐흐 | 2013/04/18 | 606 |
241980 | 선자리에서 결혼생각 없다는 얘기의 진심은 무엇일까요? 11 | 리나인버스 | 2013/04/18 | 4,133 |
241979 | 족보닷컴 이용할까요? 2 | ᆞᆞ | 2013/04/18 | 1,226 |
241978 | 금반지꿈은 뭘까요?절대 태몽은 아니구요 2 | 뭐지? | 2013/04/18 | 2,795 |
241977 | 추자현 중국드라마에 나오네요 3 | jc6148.. | 2013/04/18 | 1,636 |
241976 | 혐글죄송)큰일 보고 조금 지나면 묻어나오는데 왜 그럴까요 9 | 고민되네요 | 2013/04/18 | 5,538 |
241975 | 운전면허 있고 도로연수 받을때요 4 | 자매님 | 2013/04/18 | 1,222 |
241974 | 혹시 오만과 편견 보신분? 10 | ... | 2013/04/18 | 1,513 |
241973 | 제가 어떻게 해야되는건지 지혜를 빌려주세요.. 8 | 썰이 | 2013/04/18 | 1,334 |
241972 | 늦은나이에 애둘낳고 가끔 걱정되네요 1 | 불안 | 2013/04/18 | 1,350 |
241971 | 스타벅스 자리 글을 읽고... 11 | 아우 | 2013/04/18 | 3,364 |
241970 | 네스프레소로 믹스커피를 대체할 수 있을까요? 4 | 쩜쩜 | 2013/04/18 | 1,351 |
241969 | 유시락스 복용하신분들~ 6 | 히스타민 | 2013/04/18 | 11,092 |
241968 | 역시..백지영 돈 있으니깐,잘생기고 잘나가는 연하남잡네요. 48 | 콩콩이 | 2013/04/18 | 15,576 |
241967 | 저 예민하고 나쁜 며느린가요? 19 | 며느리 | 2013/04/18 | 4,052 |
241966 | 안선영의 러브 멘토링 무료로 초대권 받는 법! 2 | 멜론바 | 2013/04/18 | 674 |
241965 | 이 엄마에게 말해주고 싶어요 8 | ᆢᆞ | 2013/04/18 | 2,953 |
241964 | 대구에 프랑스 요리 전문점 있나요? 3 | 프랑스 | 2013/04/18 | 1,118 |
241963 | [속보]’수원 여대생 성폭행’ 피고인들 2심서 감형 5 | .... | 2013/04/18 | 1,598 |
241962 | 방금 간식으로 유부초밥 만들어 먹였어요. 6 | 중딩 | 2013/04/18 | 1,431 |
241961 | 저도 월포드 스타킹 샀습니다. 7 | 10만원 넘.. | 2013/04/18 | 4,363 |
241960 | 친구가 카톡 프로필을 하루에도 몇번씩 바꾸는데 12 | .... | 2013/04/18 | 4,562 |
241959 | 날씬한 분들 솔직히 얘기해 주세요.. 82 | 쩜쩜 | 2013/04/18 | 36,108 |
241958 | 강명석 칼럼, 싸이는 왜 젠틀맨이 되었나 (펌) | ........ | 2013/04/18 | 893 |
241957 | 카카오톡 pc버전 저좀 알려주세요 1 | ... | 2013/04/18 | 1,345 |