누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
1520720
Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM
(119.203.xxx.233)
Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM
(118.208.xxx.215)
mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM
(2.217.xxx.65)
저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM
(222.108.xxx.252)
(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 234753 |
지금 원세훈 붙잡으로 공항에 많이 나가셨나봐요.. 5 |
미치겠다 ㅋ.. |
2013/03/24 |
2,277 |
| 234752 |
남남처럼 사는 부부, 시댁 가기싫어요 9 |
며느리그만하.. |
2013/03/24 |
5,412 |
| 234751 |
안철수 욕하고 문재인 욕하고... 그렇죠 뭐 야권 지지자라는 사.. 16 |
........ |
2013/03/24 |
1,133 |
| 234750 |
백화점에서 산 식탁 환불해보신분~~ 1 |
새가슴 |
2013/03/24 |
1,085 |
| 234749 |
속초여행시 애데리고 지금 갈만한 워터파크 추천 좀 해주세요 2 |
꼭이요 |
2013/03/24 |
905 |
| 234748 |
아이라인 반영구하신분들 다들 후회없으신가요? 9 |
결정장애 |
2013/03/24 |
4,038 |
| 234747 |
중년직딩 화장수정 팁좀주세요 3 |
음 |
2013/03/24 |
1,235 |
| 234746 |
어쩌다 보니 1학년 반대표엄마인데요.. ㅠㅠ 암것도 모르네요 3 |
반대표 |
2013/03/24 |
2,322 |
| 234745 |
쌀국수 질문이요 3 |
쌀국수 |
2013/03/24 |
995 |
| 234744 |
주니어브라 아무리뒤져도 마땅한게 없네요. 4 |
65사이즈 |
2013/03/24 |
1,632 |
| 234743 |
운동화 디자인좀 골라주세요.. 오늘중으로 결정하려구요. 3 |
... |
2013/03/24 |
753 |
| 234742 |
동치미 에서 최은경 아나운서 옷 9 |
,, |
2013/03/24 |
9,689 |
| 234741 |
어린시절 북파공작원에 대한 막연한 환상이 있었는데... |
... |
2013/03/24 |
768 |
| 234740 |
남편이 임플란트 3개해야하는데 견적이 천만원나왔어요 26 |
치과싫어 |
2013/03/24 |
11,528 |
| 234739 |
최근현대새차구입하신분.. 3 |
.. |
2013/03/24 |
738 |
| 234738 |
통장 길거리에서 잃어버렸을때..??ㅠㅠ 7 |
.... |
2013/03/24 |
4,365 |
| 234737 |
오제끄 하이앤터치 2 |
현대 |
2013/03/24 |
1,397 |
| 234736 |
감기약 포장지 포일을 삼켰어요 |
ㅠㅠ 바부탱.. |
2013/03/24 |
804 |
| 234735 |
강아지 키우시는분~~~ 16 |
복덩이엄마 |
2013/03/24 |
3,159 |
| 234734 |
친일파 민영은 후손 '땅 찾기'에 시민단체 화났다 4 |
세우실 |
2013/03/24 |
991 |
| 234733 |
클라이밍하시는분들께 여쭤봐요 6 |
칼카스 |
2013/03/24 |
2,502 |
| 234732 |
코스트코 식품도 환불되나요? 41 |
... |
2013/03/24 |
9,439 |
| 234731 |
목욕이 싫어요. 21 |
깔끄미 |
2013/03/24 |
4,239 |
| 234730 |
템퍼 tempur 베개?? 그 외 베개 추천해주세요~ 10 |
보라베개 |
2013/03/24 |
9,995 |
| 234729 |
한방에 |
알람 |
2013/03/24 |
640 |
