82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요

... 조회수 : 1,255
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
Who worry whose..

어떻게 영작 해야할까요?
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. morning
    '13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)

    Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?

  • 2. ,,,
    '13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)

    mind your business

  • 3. 교포
    '13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)

    저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..

  • 4. ....
    '13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)

    (it's) none of your business.
    니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.

    Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
    내 걱정말고 니일이나 잘해라.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1787200 윤 파면 된 후 앞으로 부동산은 끝, 주식 사라고 11:17:14 4
1787199 쿠팡 대관 임직원 100명 타회사 20배 .... 11:16:54 12
1787198 윤어게인~~~~ ..... 11:16:36 14
1787197 다들 유방검사 가까운 개인병원가서 어디든 상관.. 11:14:04 67
1787196 군대간 아들 .. 11:07:58 184
1787195 하이닉스에 전재산 베팅 8 부럽 11:05:18 892
1787194 국민연금공단 통화가 원래 잘 안되나요? 1 ㅁㅇ 11:05:01 113
1787193 국힘이 계엄 사과했다구요? 6 ㅇㅇ 11:01:05 290
1787192 편의점에서 밥먹는 성인들 많이 늘었네요 3 ... 10:58:17 503
1787191 메가스터디 정훈구 화학?(2022개정) 10:55:27 119
1787190 코스피 하락시 무섭네요 1 ㅇㅇ 10:48:56 1,363
1787189 에스오일 주식 물타기 해도 될까요? 4 에스오일 10:46:43 294
1787188 조커바지 앉았다 일어나면 바지가 안 내려오는데요 8 패션 10:42:40 405
1787187 etf 위험하다는글 11 ... 10:39:51 1,323
1787186 정희원 교수 Intj네요 7 ㅡㅡ 10:39:06 1,439
1787185 저도 한번 맛보고 싶어서요. 3 참치액 10:38:56 481
1787184 호카 대표 사퇴했던데 6 // 10:37:57 1,310
1787183 미국과 유럽이 전쟁을 할까요? 4 ... 10:37:19 481
1787182 장경인대 염증인데 스트레칭 어떻게 하고 계세요? 1 ddd 10:34:11 115
1787181 장동혁 "비상계엄은 잘못된 수단…당명개정 추진".. 12 하나마나한 10:33:31 811
1787180 지방에 월세 1만원 신축아파트도 있네요 5 ..... 10:33:27 780
1787179 새해 영어필사 시작했는데 너무 좋은데요?? 4 .. 10:31:33 740
1787178 장동혁이가..ㅋㅋㅋ계엄 잘못 됐대요. 6 .... 10:29:53 852
1787177 스틱으로 먹기좋은 야채 뭐가 있을까요? 7 야채먹자 10:29:05 376
1787176 애경산업 치약(2080 등) 리콜 8 리콜 10:28:27 1,041