82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 해주세요.

... 조회수 : 478
작성일 : 2013-03-21 14:53:52

팬케이크 레시피 중에 이런 말이 나오는데

Traditionally, the frying pan is greased with half of a raw potato on the end of a fork.

생감자 반 조각을 포크 끝에 찍어서 후라이팬을 닦아줘라.

설마 그런 말인가요?

IP : 211.109.xxx.99
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글이
    '13.3.21 2:58 PM (211.109.xxx.99)

    감자는 왜 필요한 거예요?

  • 2. 서양에서는
    '13.3.21 3:03 PM (175.210.xxx.128)

    감자를 써나?(우린 호박 꼭지로 하던데~ㅋㅋ)
    기름을 아주아주 적게 칠하라는 소리겠죠?
    포크에 날감자 반쪽 끼워서 기름 묻혀서 팬에 살짝 문지르라고....

  • 3. 원글이
    '13.3.21 3:03 PM (211.109.xxx.99)

    아! 감자를 그렇게 이용하라는 말이었군요.
    감샤감샤합니당

  • 4. ㅇㅇ
    '13.3.21 3:05 PM (71.197.xxx.123)

    우리가 지금 팬케익을 할 때 버터나 기름을 두르고 종이타월로 닦아내잖아요. 그런데 옛날엔 종이 타월이 없었으니까 감자로 골고루 하지만 과하지 않게 묻혔었던가 봐요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
239507 출산예정일 일주일전에 ...음악회 관람무리일까요? 15 ㅋㅋ 2013/04/12 1,164
239506 난소 초음파검사하려 갑니다.또 뭐하죠? 산부인과 2013/04/12 696
239505 결정하려구요~ 2 감사 2013/04/12 497
239504 *화장법질문*파운데이션 하고 파우더 안해도 되나요? 11 그것이문제 2013/04/12 4,283
239503 단무지 쓰고 남은거 어디에 보관하세요? 2 김밥 2013/04/12 1,045
239502 여자친구들과의 대화에서 느껴지는 열등감 질투 5 사실 2013/04/12 4,275
239501 어제 양희은 야식 레시피 7 아세요? 2013/04/12 3,646
239500 [조선][단독] 윤진숙 장관 후보자 '논문 표절' 의혹 6 세우실 2013/04/12 1,250
239499 제 운동량좀 봐주세요 2 훗샤 2013/04/12 549
239498 바게트 자르지 않으면 실온에 두면 되나요 3 바게트 2013/04/12 1,615
239497 금방 보이스피싱당했어요 애 납치됐다고... 18 ㅠㅠ 2013/04/12 3,974
239496 춥고 졸리고 눈은 내려앉고 기운빠지고 나노인 2013/04/12 468
239495 오늘자 부산 조간 신문에 -노무현 전대통령 사저 개방 11 여긴 부산 2013/04/12 1,420
239494 코스트코 3 미아 2013/04/12 1,455
239493 블랙믹스 커피 어느게 맛있나요? 15 헤르릉 2013/04/12 1,986
239492 주위에 신불자 있으세요? 9 ... 2013/04/12 2,290
239491 대상포진 검사는 어느 병원에서 해야 하나요? 5 병원질문 2013/04/12 6,223
239490 썬그라스? 7 브랜드 2013/04/12 856
239489 짭짤이 토마토 처음 먹어봤습니다 ^^ 4 오잉? 2013/04/12 2,815
239488 동사무소에 주민등록증만 가져가면 되나요? 6 등기부등본 2013/04/12 800
239487 김밥에 넣을재료 추천부탁해요. 20 ^^ 2013/04/12 2,493
239486 심심한데..저처럼 천연진주 캐 보신 분 계실까요? 2 ... 2013/04/12 1,320
239485 박근혜 대북 대화 제의 혼선, "잘했지만 효과 반감&q.. 5 그리운앤 2013/04/12 751
239484 서울 도심서 민간인 권총 자살 3 세우실 2013/04/12 2,241
239483 펌)류시원 검찰송치, 아내 위치추적에 “아는 건달 많다” 협박까.. 17 ... 2013/04/12 14,250
< 54571 54572 54573 54574 54575 54576 54577 54578 54579 54580 >> 이전 자유게시판
게시판 검색