82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,979
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
240807 네비게이션.. 2 등촌동살쾡이.. 2013/04/09 550
240806 한줄서기 1 외로워 2013/04/09 495
240805 대국민담화 2013/04/09 928
240804 경주지역 도시락,케이터링업체 아시는분~~ 2 도시락 2013/04/09 839
240803 이정희 의원말이 맞아요. 18 평화 2013/04/09 5,152
240802 선생님의 반응..어떤뜻일까요? 5 나는나 2013/04/09 1,418
240801 MBC, 김재철만 빠진 ‘김재철 체제’ 그대로? 세우실 2013/04/09 856
240800 광명에서 어른 여섯 분 조용하게 (룸 형태)로 식사할 만한 곳 .. 5 장소 섭외중.. 2013/04/09 866
240799 다른지역도 cj택배물건 대한통운 택배기사들이 배송하던가요 4 통합돼서 2013/04/09 1,291
240798 누가 효소? 산야초인지..산나물인지..발효시켜만든 효소파우치 주.. 1 2013/04/09 1,084
240797 (급질) 식초들어간 초간단 닭볶음탕 레시피 찾아요 4 기억이안나요.. 2013/04/09 1,438
240796 X만 보이는 사진....어떻게 해야 5 배꼽시러 2013/04/09 1,469
240795 '북한미사일 발사예고' 이러다 전쟁나는건 아니죠? 11 북한미사일 2013/04/09 3,704
240794 3년전에 입었던 수영복...다시 입어도 될까요?? 6 ... 2013/04/09 1,970
240793 40대 중반 취업을 준비하려고 합니다. 5 재취업 2013/04/09 3,269
240792 냄비세트 어디서 구입하는게 저렴할까요? 2 해피콜냄비세.. 2013/04/09 1,173
240791 표피낭종이 자꾸 생겨요 5 어떻게할까요.. 2013/04/09 10,576
240790 불안하신 분들 한번 읽어보심이.. 11 한국 2013/04/09 4,553
240789 연년생 아이 둘있는 집 차에 태울때 어떻게 하시나요? 14 123 2013/04/09 2,211
240788 유용한 사이트 모음 "2013판" 이라네요. 609 공부하는사람.. 2013/04/09 23,654
240787 후라이팬 몇개쓰세요? 14 아롱 2013/04/09 2,832
240786 실내놀이터에서 다른 아이 주의줬다가 어이없는 꼴 당했어요. ㅠㅠ.. 25 위로 좀.... 2013/04/09 4,547
240785 내일외출자제해야할까요? 7 ㄴㅅ 2013/04/09 3,733
240784 초4아들 학부모 상담시에요.... 4 상담? 2013/04/09 1,213
240783 어제 안녕하세요에 나온 채팅하고 나이트 부킹한다던 남편... 7 .. 2013/04/09 3,277