82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

been 발음이 '벤'이래요.

이거 아세요? 조회수 : 3,679
작성일 : 2013-03-18 15:17:49
미국인이 그러는데 사람이름 처럼 벤이라 발음하는거고
빈 이라고 하면 콩이 생각난다며~~ㅋ
몰랐네요~~
IP : 211.36.xxx.237
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정확히는
    '13.3.18 3:19 PM (175.211.xxx.10)

    "에"와 "이" 중간발음 정도 되지요. 너무 "에" 발음으로 해도 이상해요.

  • 2. 근데
    '13.3.18 3:21 PM (220.72.xxx.70)

    네이티브들은 대략 빈 보다 벤에 가깝게 실제로 발음하는것 같긴해요.
    이 둘중 중간발음이겠지만
    굳이 한국어로 '분류'하자면 벤쪽에 가까운..

  • 3. 아니에요
    '13.3.18 3:25 PM (122.37.xxx.113)

    한국말 '벤'은 [ben] 이고 been 은 [biːn]이거든요.
    한국말의 '빈'보다는 혀가 좀 위로 올라가서 나기 때문에
    I와 ㅔ의 사이 소리로 들리는 거죠.

  • 4. 혀들이 삐꾸에 귀들도 삐꾸라
    '13.3.18 3:36 PM (118.209.xxx.183)

    그런 거죠.

    Been이 무신 벤
    그럼 해뷰 벤투하와이 이런다는 말이군요.

    하긴 강남스타일의 나는 사나이 가
    나는 사나에 로 들린다는 사람들이 많다고 하더군요.

  • 5. 삐꾸귀 막말 아주 ㅎㅎㅎ
    '13.3.18 3:40 PM (220.72.xxx.70)

    위에 삐꾸귀 아주 잘나셨네요..
    싸이 라이브하는거잘 봐요..
    싸나에 라고 발음해요..
    싸이가 노래할때 정확히 사나이! 라고 정확히 발음하는지 입구조가 삐꾸눈 아니면 보이겠죠..

  • 6. ㅋㅋㅋㅋ
    '13.3.18 3:44 PM (121.165.xxx.189)

    삐꾸라는 말이 괜히 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 7. 품사가 달라서
    '13.3.18 3:48 PM (175.210.xxx.128)

    위치가 다른데 어떻게 콩과 구별인 안 된다는건지....?
    콩은 장음이고......

  • 8. 나무
    '13.3.18 3:48 PM (203.226.xxx.236)

    저 사나에로 들려요ㅠㅜ
    다들 그런 줄 알았는데..

    고교 때 six 발음이 섹 에 가까운 거라고..
    주장하셨던 영어샘이 기억나넹ᆢㄷ

  • 9. .......
    '13.3.18 4:04 PM (58.231.xxx.141)

    똑같이 빈으로 발음해도 동사랑 명사도 구분 못하고 헤깔리면 그 원어민이 더 무식한거 아닌가요?

  • 10. 음성학
    '13.3.18 4:20 PM (121.141.xxx.125)

    빈 장음 아이
    벤 단음 아이

    어쨌든 발음기호 보면 저건 단음?i라서 벤 에 거의 가깝게 들림

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1788223 장례식장에서 울때 ㅗㅗㅎㅎ 18:45:07 80
1788222 써마지랑 울쎄라 시술직후 아무 변화 없는거 맞나요? 피부과스레이.. 18:44:24 39
1788221 여름 태풍급 바람이 불어요 ㅜ 1 ㅇㅇ 18:41:26 222
1788220 외할머니란 말이 그렇게 싫은가요? 6 @@ 18:37:17 336
1788219 전기료 적게 나오는 전열기기(난방) 있나요? 1 겨울 18:32:19 143
1788218 흙수저에 고수익 전문가 2 zzda a.. 18:29:31 364
1788217 쇼파 수명이나 교환 주기가 어떻게 되나요? 2 그게 18:24:38 215
1788216 강릉 갔는데 버스정류장 쉼터가 없더라구요. 1 신기 18:24:13 341
1788215 가장배송빠른 배민비마트 3만원이상 무료배송입니다 3 . . 18:21:34 184
1788214 토마토가 신맛이 강한데.. 3 .. 18:20:07 179
1788213 휴젠트/하츠 미니 쓰시는 분들~~~ 1111 18:20:00 92
1788212 앵무새 키우시는분 계세요? 6 새를 18:16:36 260
1788211 양구펀치볼시래기가 새끼시래기가 왔어요 6 .. 18:12:31 572
1788210 다들 인덕션 쓰시죠 가스 쓰시는분 안계시죠 20 씽크대 교체.. 18:02:42 1,026
1788209 Ai 는 축복 으로 가장된 저주 5 무서운미래 17:52:12 1,277
1788208 김연아, 성수동 Dior 행사 15 ㅇㅇ 17:40:26 2,633
1788207 김연아는 광고가 이제 안들어오나요 22 ㅇㅇ 17:32:57 3,274
1788206 이혜훈 재산축적과정 보니까 11 17:32:26 1,562
1788205 첫 휴가 5 ㅠㅠ 17:31:49 493
1788204 시어머니의 내가죽기를 바라냐는 말 34 ,ㄱㄷㄴ 17:29:07 2,571
1788203 길고양이도 주인들이 있나요? 3 .... 17:24:51 554
1788202 박선원 의원 1월 12일 기자회견 예고 4 ㅇㅇ 17:22:09 1,573
1788201 택배기사는 택배를 왜 던졌을까 5 날개 17:18:59 1,293
1788200 환율 오른다고 난리난리인분들 3 환율 17:17:39 898
1788199 길냥이 한마리가 유독 물을 많이 먹어요 7 길냥이 17:17:35 708