82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

been 발음이 '벤'이래요.

이거 아세요? 조회수 : 3,665
작성일 : 2013-03-18 15:17:49
미국인이 그러는데 사람이름 처럼 벤이라 발음하는거고
빈 이라고 하면 콩이 생각난다며~~ㅋ
몰랐네요~~
IP : 211.36.xxx.237
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정확히는
    '13.3.18 3:19 PM (175.211.xxx.10)

    "에"와 "이" 중간발음 정도 되지요. 너무 "에" 발음으로 해도 이상해요.

  • 2. 근데
    '13.3.18 3:21 PM (220.72.xxx.70)

    네이티브들은 대략 빈 보다 벤에 가깝게 실제로 발음하는것 같긴해요.
    이 둘중 중간발음이겠지만
    굳이 한국어로 '분류'하자면 벤쪽에 가까운..

  • 3. 아니에요
    '13.3.18 3:25 PM (122.37.xxx.113)

    한국말 '벤'은 [ben] 이고 been 은 [biːn]이거든요.
    한국말의 '빈'보다는 혀가 좀 위로 올라가서 나기 때문에
    I와 ㅔ의 사이 소리로 들리는 거죠.

  • 4. 혀들이 삐꾸에 귀들도 삐꾸라
    '13.3.18 3:36 PM (118.209.xxx.183)

    그런 거죠.

    Been이 무신 벤
    그럼 해뷰 벤투하와이 이런다는 말이군요.

    하긴 강남스타일의 나는 사나이 가
    나는 사나에 로 들린다는 사람들이 많다고 하더군요.

  • 5. 삐꾸귀 막말 아주 ㅎㅎㅎ
    '13.3.18 3:40 PM (220.72.xxx.70)

    위에 삐꾸귀 아주 잘나셨네요..
    싸이 라이브하는거잘 봐요..
    싸나에 라고 발음해요..
    싸이가 노래할때 정확히 사나이! 라고 정확히 발음하는지 입구조가 삐꾸눈 아니면 보이겠죠..

  • 6. ㅋㅋㅋㅋ
    '13.3.18 3:44 PM (121.165.xxx.189)

    삐꾸라는 말이 괜히 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 7. 품사가 달라서
    '13.3.18 3:48 PM (175.210.xxx.128)

    위치가 다른데 어떻게 콩과 구별인 안 된다는건지....?
    콩은 장음이고......

  • 8. 나무
    '13.3.18 3:48 PM (203.226.xxx.236)

    저 사나에로 들려요ㅠㅜ
    다들 그런 줄 알았는데..

    고교 때 six 발음이 섹 에 가까운 거라고..
    주장하셨던 영어샘이 기억나넹ᆢㄷ

  • 9. .......
    '13.3.18 4:04 PM (58.231.xxx.141)

    똑같이 빈으로 발음해도 동사랑 명사도 구분 못하고 헤깔리면 그 원어민이 더 무식한거 아닌가요?

  • 10. 음성학
    '13.3.18 4:20 PM (121.141.xxx.125)

    빈 장음 아이
    벤 단음 아이

    어쨌든 발음기호 보면 저건 단음?i라서 벤 에 거의 가깝게 들림

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1772087 남편의 말 때문에 1 .. 21:36:22 140
1772086 일년에 4번 모이는 모임이 있는데 2 바다. 21:34:06 364
1772085 외모포기하고 사는 남편.. ㅡ.ㅡ 21:32:49 236
1772084 몰입도 좋은 드라마 추천부탁드려요 지금 21:32:09 55
1772083 요새 sns에선 아기가 아이템급인데 ........ 21:30:56 192
1772082 혼자살면 생활비 얼마나 들까요 2 ㅇㅇ 21:28:57 399
1772081 남자들은 본인죄를 1 적반하장 21:26:16 232
1772080 주택 리모델링 하는데 추가비용이 생기네요 4 000 21:22:31 350
1772079 윤석열 김용현 여인형 3족을 멸할것들... 5 ..... 21:22:27 274
1772078 수능장에 생수들고 들어가도되나요 5 고3맘 21:18:53 470
1772077 정전기는 뭘로 잡으세요? 4 정전기 21:18:21 217
1772076 김장 고춧가루 얼마나 사야 할까요? 3 .. 21:18:04 257
1772075 주식! 속칭 잡주와 우량주를 같이 샀었눈데ㅡ 3 주식 21:15:03 670
1772074 강아지 키우시는분 1 댕댕이 21:13:26 166
1772073 고양이 돌봄 알바, 당근에서 구해도 될까요? 2 배봉지 21:12:34 203
1772072 넷플 프로파일러/연쇄 살인마 시리즈 2 심리 21:10:08 259
1772071 얄미운 사랑 1 드라마 21:04:46 575
1772070 감동받았어요 2 연두연두 21:03:42 633
1772069 주식 수익률 100 퍼센트 20 Hahaha.. 21:00:43 1,779
1772068 영화 세계의 주인 추천해요 추천 20:57:01 352
1772067 강아지가 발톱을 안자르려고 해요 11 강아지 20:52:34 362
1772066 안방그릴(연기안나는)최신형 ㄴㄴ 20:50:57 211
1772065 1억만가지고 이혼하면 9 .... 20:48:11 1,493
1772064 주식, 부동산,부자감세 좀 알고 합시다. 8 부자감세 20:47:02 572
1772063 이빵이었군요. apec이상복 경주황남빵 6 ... 20:46:21 1,309