82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 522
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
238505 토닝이나 ipl.. 가격 얼마나 할까요? 4 궁금 2013/04/03 2,987
238504 [뉴스 분석] 올해 빚 480兆… 나라살림 ‘큰 그림’이 없다 .. 1 세우실 2013/04/03 448
238503 "유머"안보시면 후회할껄요 8 행복하세요 2013/04/03 2,219
238502 주방세제 갑은? 16 주방세제 2013/04/03 4,099
238501 장수말벌 전갈하고 왕사마귀도 이기네요ㅎㄷㄷ 1 ... 2013/04/03 782
238500 우리나라는 운동선수끼리 결혼을 해도 16 zzz 2013/04/03 4,955
238499 유방 조직검사를 했는데요 3 2013/04/03 2,407
238498 고추장,된장을 직접 담구지 않으면 사먹어야 하자나요 8 ㅠㅠ 2013/04/03 2,224
238497 여름에 미국에 한달 여행가실분 안계신가요? 5 여행에빠져 2013/04/03 1,776
238496 (82쿡 수사 요청) 이 주전자 살 방법 좀 찾아주세요. ^^ 감자보리 2013/04/03 1,147
238495 병원에서 쓸 중고TV 10대정도 살만한곳 있을까요? 6 아지아지 2013/04/03 841
238494 대전..당일로 갈만한 곳 추천 좀 해주세요. 7 나들이 2013/04/03 8,059
238493 나이드니 귀도 안들리네요 에효...이거 웃긴건지 몬지... 1 귀도안들려 2013/04/03 711
238492 "칠판지우개 털다가"…중학생 학교서 추락사 5 .. 2013/04/03 2,917
238491 성곡미술관에 가는데 맛집 소개해주세요 2 성곡미술관 2013/04/03 2,064
238490 침낭 고를때.. 침낭 2013/04/03 419
238489 의사들보니 본인 전공 갖고도 그거 안하고 요즘 성형외과 피부과 1 ... 2013/04/03 1,543
238488 아이가 초6인데 빠른생일이에요 그런데요 9 음 2013/04/03 1,455
238487 시세** 노란색 클렌징오일이요... 3 메이플246.. 2013/04/03 854
238486 대학로에 이어 광화문, 종로의 추억도 판벌려 볼까요? ㅋ 57 깍뚜기 2013/04/03 4,814
238485 남편이 늦게들어 왔을때나 외박했을때 문열어주나요? 16 지현맘 2013/04/03 4,573
238484 윤진숙 청문회…횡설수설 답변에 '한숨·호통' 6 세우실 2013/04/03 8,668
238483 코막힘 직방 약국약 2 ~~ 2013/04/03 3,103
238482 기미 있으신분.. 여쭤볼께요.. 10 빈티 2013/04/03 3,360
238481 개가 하루종일 울어요. 8 시원한 2013/04/03 1,594
< 60241 60242 60243 60244 60245 60246 60247 60248 60249 60250 >> 이전 자유게시판
게시판 검색