82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 522
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
239113 인테리어 철거비용에 대해 아시는분 있을까요? 2 궁금 2013/04/04 2,438
239112 마술사가 되고 싶다는 아이 ㅜ.ㅜ 16 휴... 2013/04/04 1,494
239111 출장가도 전화 없는 남편..또 있나요? 14 .... 2013/04/04 2,337
239110 혹시 서울대학교 중앙도서관 이용해보신 분 계시나요? 9 급 2013/04/04 2,581
239109 용인 터미널 근처에 짐맡길곳 있나요~?? 3 0k 2013/04/04 877
239108 고딩 아들 얘기입니다. 8 ㅇㅇ 2013/04/04 2,797
239107 영화 신세계랑 장고 중 뭘 봐야할지? 9 뭘 보지? 2013/04/04 1,413
239106 폴란드 하녀에서 세계 최대의 갑부가 된 존슨여사 3 이런인생이... 2013/04/04 3,796
239105 드라이 해둔 옷이 누렇게 변색되어 있는건 왜 그럴까요? 2 냠냐미 2013/04/04 2,108
239104 중국 상해 쪽 국제학교 잘 아시는분~~!! 추천 부탁드려요..^.. 3 제발 2013/04/04 3,224
239103 해독 주스는 뭔가요?? 3 해독 2013/04/04 1,332
239102 저희동네 강아지 5총사~ 38 연두 2013/04/04 3,204
239101 관광객이 딱 끊겼데요. 10 평화원함 2013/04/04 4,245
239100 usb 에 음악넣을려고하는데 어느사이트이용하시나요?? 2 akrh 2013/04/04 701
239099 저렴한 화장지는 변기가 자주 막히나요? 4 - ,.ㅡ 2013/04/04 2,285
239098 전신마취 하면...몸이 많이 안좋아 지나요? 13 ... 2013/04/04 5,315
239097 학원고르며 상담할때요....팁좀 주세요. 2 엄마 2013/04/04 869
239096 남자가 사랑할때. 송승헌 어떻게 성공했어요? 궁근 2013/04/04 833
239095 남편말이 섭섭하네요 6 헐 2013/04/04 1,701
239094 시력 나쁘신 분들 선글라스 어찌 하시나요? 19 무크 2013/04/04 6,024
239093 육아선배님들~ 아들들이 싸워서 저녁 굶겼어요.. 8 .. 2013/04/04 1,190
239092 내 연애의 모든것과 뉴스룸 첫장면이 비슷하네요. 1 dd 2013/04/04 710
239091 문과 고3 수학을 포기해야할까요 11 고1,고3 .. 2013/04/04 2,243
239090 온라인 쇼핑몰에서 옷사지마세요 ㅜㅜ 가까운 보세옷가게가 나아요 15 ㅡ 2013/04/04 12,250
239089 혹시 암웨이 퀸 쿡 셋트가 총 얼마인지 아시는 분요~ 2 암웨이 퀸쿡.. 2013/04/04 2,373
< 60241 60242 60243 60244 60245 60246 60247 60248 60249 60250 >> 이전 자유게시판
게시판 검색