정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
231147 | 대구 범어동 맛집 좀 골라주세요 6 | 대구초보 | 2013/03/21 | 1,543 |
231146 | 수정 화장용 가벼운 팩트 추천부탁드려요. | 팩트 | 2013/03/21 | 765 |
231145 | 학교 리코더부 그만둔다고 엄마가 문자드려도 괜찮을까요? 5 | 초6엄마 | 2013/03/21 | 936 |
231144 | 지금은 학원샘, 학원오픈을 할수있을까요? 4 | 82님 사랑.. | 2013/03/20 | 1,019 |
231143 | 초2 생일초대, 엄마랑 같이 가나요? 2 | 어쩌지? | 2013/03/20 | 621 |
231142 | 짝소이는 6 | .... | 2013/03/20 | 2,257 |
231141 | Bloch 플랫 어떤가요? | 마리 | 2013/03/20 | 851 |
231140 | 오늘이 남편급여일이었는데 2 | ㅠㅠ | 2013/03/20 | 1,352 |
231139 | 초3 여자아이 친구사귀는 방법이..? 3 | 공주엄마 | 2013/03/20 | 774 |
231138 | 빌트인 가스오븐쿡탑 사려면 어디로 가야하나요? 3 | 어디서 | 2013/03/20 | 1,235 |
231137 | 처진뱃살 복근운동좀 알려주세요 4 | 엥 | 2013/03/20 | 2,958 |
231136 | 영통 사시는 분들 맛집좀 알려주세요^^ 3 | 영통님들~ | 2013/03/20 | 940 |
231135 | 영어 문장 해석 도와주세요~~ 3 | 까막눈 | 2013/03/20 | 419 |
231134 | 김미경씨 공식입장 19 | .. | 2013/03/20 | 9,324 |
231133 | 요즘 티아라... 얘네 이렇게 살고 있습니다 30 | ㅎㅎㅎ | 2013/03/20 | 21,834 |
231132 | 메밀차 만들기 도와주세요 2 | 어떻게~ | 2013/03/20 | 4,505 |
231131 | 이번 해킹사건 소지섭 드라마 유령인가요? | ㄷㄷ | 2013/03/20 | 604 |
231130 | 몽쥬약국 직구후기 9 | 고정점넷 | 2013/03/20 | 6,690 |
231129 | 코고는신랑에게 ... 2 | 비오는사람 | 2013/03/20 | 594 |
231128 | 뉴스 보는데 짜증나네요 5 | ㅡㅡ | 2013/03/20 | 1,579 |
231127 | 가스검침원. 제 경우 할수있을까요? 시간이..여의치는 않아서.... 35 | .. | 2013/03/20 | 4,076 |
231126 | 차분하고 말 많지 않은 사람이랑 같이 있으면 불편한가요? 5 | 흠 | 2013/03/20 | 2,969 |
231125 | 내일 검은 치마에 불투명 검은스타킹은 좀 그럴까요? 7 | 총회 | 2013/03/20 | 2,091 |
231124 | 숨죽은 오리털 빵빵하게 살리기~ 17 | ,,, | 2013/03/20 | 23,915 |
231123 | 낼 학부모총회 가는데 옷차림을ᆢ 10 | 학교 | 2013/03/20 | 4,640 |