라운딩이 뭔가요?

[너무창피]

아이 어린이집 오티 갔는데 선생님이 설명 끝나고 이따가 라운딩 한다고 5분 쉬었다 오라고 했는데 급한 일이 있어서 먼저 나왔어여.
근데 라운딩이 원내를 돌아 본단건지 다른 뜻이 있는건지 잘 모르겠어여 ㅠㅠ
남편이 선생님이 하도 라운딩 거려서 그게 뭐야? 하고 물어서 원내 돌아보는 거야 했는데 샘 표정이 좀 이상한게 내가 틀린거 같고 ㅠㅠ
언니님들 뭔가요?

[ㅅㅅ]

아마도 원장님이 골프를 즐기시나 봅니다

라운딩은 통상적으로 골프 용어이고

골프장을 돌면서 한게임 친다는 의미죠...

학원에서 원장님이 그 용어를 썼다면

아마도 한바퀴 돌아보겠다 뭐 그런 의미이지 싶네요

아무튼 원장님 쫌 오버스럽군요....ㅎㅎ

[ㅎㅎ]

저도 제목만 보고 골프 얘긴 줄 알았네요.
그냥 돌아보겠다라고 하면 될 걸...ㅋ
하긴 요즘 엄마들 중에도 아이를 케어하니, 라이드를 하니,
쓸데없는 영어 남발하는 사람들이 많은 걸 보면
뭐라 할 것도 아니네요ㅎㅎ

[창피해라]

저도 어렴풋이 둘러보기가 맞는거 같은데 긴기민가 해서 ㅠㅠ
고맙습니다 아웅.. 아이 담임선생님인데다가 젊은 이십데 선생님이 저러시니 제가 나이가 많아 못 알아 들었나 했어요. 감사합니다 ^^