제가 하는 일에 관한 유튜브 동영상 해석이 필요한데
혹시 해석해주는 싸이트 또는 방법이 있나요?
영어가 많고 간혹 일본 도 있어요
번역하는사람에게 부탁할까요?
번역료는 얼마나 할까요?
도움을 주시면 복받게 해드릴께요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
유튜브 동영상 해석이 필요한데 ..
kkk 조회수 : 732
작성일 : 2013-02-02 19:46:56
IP : 118.33.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 25분짜리 한편 20~30만원
'13.2.2 10:56 PM (60.241.xxx.111)1급 아니라 2급 번역자가 해도 저 이상 합니다.
25분짜리 하나 번역하려면 그 열배 스무배가 넘는 시간이 걸리거든요.
하루 두 개 할 수 있으면 괜찮게 벌 수 있는거죠,
단 발주자가 납득할 만한 퀄리티여야죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 216829 | 체형이 표준에서 벗어나신 분들 2 | .. | 2013/02/02 | 1,119 |
| 216828 | 수학과외 진도 4 | 웃자 | 2013/02/02 | 1,750 |
| 216827 | 성신여대 주변 미용실 추천 부탁드려요 5 | ᆢ | 2013/02/02 | 1,993 |
| 216826 | 네이버에 투데이스토리 지난것 볼수 없나요? | .. | 2013/02/02 | 1,758 |
| 216825 | 은행... 신권 며칠부터 신권 교환해줄까요? 6 | 설날 | 2013/02/02 | 2,572 |
| 216824 | 헤나염색약 사려고 하는데요 색상이 2 | 염색 | 2013/02/02 | 2,104 |
| 216823 | 경주 최부자집은 박정희에 어떻게 몰락했나? 5 | 노블리스노블.. | 2013/02/02 | 2,988 |
| 216822 | 유럽의 전원풍경 배경의 영화 16 | 비온 | 2013/02/02 | 2,579 |
| 216821 | 아시는 분 부탁드려요 2 | 문구점 | 2013/02/02 | 697 |
| 216820 | <프레스바이플> 국정원에 정보공개청구 | 뉴스클리핑 | 2013/02/02 | 871 |
| 216819 | 1인용 소파 구입 문의드려요.... 3 | MJ83 | 2013/02/02 | 1,483 |
| 216818 | 7개월 아기 프뢰벨 상담 안 받는 게 나을까요?... 14 | 네르 | 2013/02/02 | 3,838 |
| 216817 | 르쿠르제 냄비 22cm 살까요? 7 | 냄비 | 2013/02/02 | 3,692 |
| 216816 | 김치가 너무 안 익은게 왔어요. 1 | 김치 | 2013/02/02 | 1,114 |
| 216815 | 시스타 춤 넘 야해요 32 | ... | 2013/02/02 | 11,360 |
| 216814 | 관절안좋으신 노인분 몸보신 3 | 몸보신 | 2013/02/02 | 1,144 |
| 216813 | 통번역대 나오신분 1 | 입맛땡겨 | 2013/02/02 | 1,581 |
| 216812 | 화장발 옷발 심하신분들은 결혼후 어떻게 커버하세요? 12 | ... | 2013/02/02 | 5,328 |
| 216811 | 세라부츠인데요 2년전 샀어요 | 세라 | 2013/02/02 | 939 |
| 216810 | 예비중1이 중2 예습하고 싶은데 교과서가 없어서 못하고있어요 6 | 수학 | 2013/02/02 | 1,209 |
| 216809 | 국정원 직원 보배드림 닉네임 '나도한마디' 글 모음 1 | 뉴스클리핑 | 2013/02/02 | 908 |
| 216808 | 장수풍뎅이 질문이요? 2 | 봄날 | 2013/02/02 | 513 |
| 216807 | 유아 옷 사이트 추천^^ 2 | 자뎅까페모카.. | 2013/02/02 | 932 |
| 216806 | 80세친정 어머니와 해외여행? 5 | 3ysmom.. | 2013/02/02 | 1,809 |
| 216805 | 사당역 근처 맛있는 보쌈, 족발집 아시는 분? 7 | zzz | 2013/02/02 | 1,545 |