82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어문장 해석 부탁드려요~

영어동화책에서 조회수 : 586
작성일 : 2013-01-31 08:01:17

These foods are rare beyond compare-some

      are right of reach:

But there's no doubt  I'd without

A million plates of each

For one small mite,

One tiny bite

Of this Fantastic Peach!

이게 싯구인데요.

이 음식들은 거의 비교할수 없다-어떤 음식들은 손이 닿지 않는 곳에 있기 때문에.

그러나...에고 그 아래부분 막힙니다.

복숭아가 무지 맛난 거라서 다른 음식들과 비교할수 없다는 것이 전체 맥락인데

자세히 모르겠어요. 문장좀 봐주세요~

IP : 60.197.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요~
    '13.1.31 8:43 AM (60.197.xxx.2)

    댓글보고 이해했어요 넘 감사드려요^^
    I'd go 다음에 One tiny bite~가 연결이 되는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
215769 이혼 시 아이는 엄마가 양육하는 것이 나은 선택일까요? 길어요... 23 장난감병정 2013/01/31 9,122
215768 간장게장 맛있는곳 아세요? 13 간장게장 2013/01/31 2,246
215767 아이 봐주는 비용 4 새벽이 2013/01/31 1,104
215766 우체국 팩스 해외로도 되나요? 2 토코토코 2013/01/31 2,572
215765 코스코에서 산 파슬리가루가 유통기한이 한참 지났는데요.. 1 파슬리 2013/01/31 8,764
215764 교원에 따져야 할까요? 그냥 참아야 할까요? 3 봉봉네맘 2013/01/31 7,328
215763 이시간 속쓰림에 잠을 못자겠어요 방법 없을까요? ㅠㅠ 9 초코 2013/01/31 5,065
215762 노트북 80만원으로 사려는데 추천좀 제발 해주세요 7 검색하다 돌.. 2013/01/31 1,363
215761 TAZO 라는 이름으로 글 올리시던 분? 4 스머프 2013/01/31 1,543
215760 통인시장 기름 떡볶이 맛있나요? 12 먹고싶네 2013/01/31 3,799
215759 일산수제비 맛있게 하는집 1 .... 2013/01/31 2,003
215758 남자아이들은 대체로 피아노 배우기 어려운가요? 싫어하나요? 20 나거티브 2013/01/31 5,120
215757 7살인데 너무 늦되서 정말 많이 걱정이 됩니다. 21 답답해요 2013/01/31 3,372
215756 화이트말고 일자형 생리대 좀 추천해주세요 4 화이트 2013/01/31 1,669
215755 90년대 쿨아시지요? 10 2013/01/31 1,931
215754 급)내일 대학병원 성장판과 호르몬 검사가는데 식사상관없나요? .. 4 뼈나이검사 2013/01/31 1,112
215753 "민주 공천헌금 구라" 양경숙 사건 오늘 선고.. 뉴스클리핑 2013/01/31 567
215752 다이어트 할때 배고픔 어떻게 참으시나요. 10 먹보 2013/01/31 6,826
215751 미국은 부동산시장이 돌아서고 있다네요, 29 ... 2013/01/31 10,272
215750 늙은 햄스터 키우시는 분 계신가요.. 8 84 2013/01/31 2,740
215749 송어축제!! 울며 나오지 않기를 바라며 ... 4 어부가되고싶.. 2013/01/31 1,964
215748 친정엄마랑 초등딸이랑, 유럽 배낭여행 후기 13 as 2013/01/31 3,989
215747 내일 주민등록증을 팩스로 보내라는데요. 문방구가면 해주나요? 8 2013/01/31 1,194
215746 수영연맹 박태환 올림픽 포상금 미지급 논란 3 진홍주 2013/01/31 1,561
215745 드림렌즈 보존액이.. bioclen 2 2 드림렌즈 2013/01/31 2,514