짧은 영어작문 좀 부탁드려도 될까요?

[...]

 

 

 

그녀는 모든 사람들에게 언제나 친절하다. 다정다감하고, 위트가 있으며, 상냥한 성격이다.

그러나 가끔 그녀는 감정의 기복이 심해진다. 그럴 떈 주변 사람들에게 종종 상처를 주는 말을 하기도 한다.

 

간단한(?) 작문인데 영어로 좀 바꿔주시면 감사하겠습니다 ㅠㅠ

[~~]

어설픈 제 실력으로는......이렇게요.
she is always kind to everyone. She is friendly and has wit and her personality is tender.
but sometimes, she's very up and down. In that case, she hurts the people around her with her words.