whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 213456 |
외모가 박시후나 송중기인데 평생 먹여살려야 한다면 32 |
... |
2013/02/01 |
5,505 |
| 213455 |
집에있는 로봇 청소기는 안녕하십니까? 3 |
눈길조차 안.. |
2013/02/01 |
1,153 |
| 213454 |
비오는날...이유식...간짬뽕... 3 |
홍홍홍..... |
2013/02/01 |
814 |
| 213453 |
일본 살인진드기 발생, 우리나라도 안전지대는 아니죠. |
오늘도웃는다.. |
2013/02/01 |
1,053 |
| 213452 |
초등구명조끼질문이요... |
원시인1 |
2013/02/01 |
387 |
| 213451 |
경기도인데, 고등학교 배정은 언제 발표하나요? 2 |
..... |
2013/02/01 |
841 |
| 213450 |
친구네와 펜션놀러가는데요~ 4 |
^^ |
2013/02/01 |
1,009 |
| 213449 |
국정원女 선거개입 사건 뉴스모아보니… |
뉴스클리핑 |
2013/02/01 |
402 |
| 213448 |
국정원 여직원, 어떤 업무 맡았길래… |
세우실 |
2013/02/01 |
367 |
| 213447 |
명절차례음식 2 |
맏며느리 |
2013/02/01 |
1,184 |
| 213446 |
영화 아무르 보고왔는데요.. 2 |
... |
2013/02/01 |
908 |
| 213445 |
옛날 미드 미녀와 야수 기억나시는 분 계신가요? 7 |
루루~ |
2013/02/01 |
1,840 |
| 213444 |
차에 네비게이션 매립이 필요할까요? 7 |
새차 |
2013/02/01 |
1,305 |
| 213443 |
걷기운동 4일하고 무릎이 아픈데 계속 해야할까요? 8 |
손님 |
2013/02/01 |
2,011 |
| 213442 |
운동 중독인줄 알았는데 탄수화물 중독인가봐요ㅠㅠㅠㅠ 2 |
뭐가 맞을까.. |
2013/02/01 |
1,617 |
| 213441 |
제주도에도 자꾸 새로운게 많이 생기나봐요 4 |
상큼발랄바다.. |
2013/02/01 |
1,195 |
| 213440 |
얼마전부터 머리가 후끈후끈 합니다. |
무슨병? |
2013/02/01 |
429 |
| 213439 |
경문고 등록금문의. 4 |
자사고등록금.. |
2013/02/01 |
3,114 |
| 213438 |
초등 명작 어떤게 좋은지 추천 부탁드립니다. 1 |
! |
2013/02/01 |
530 |
| 213437 |
이번 설날에 제가 전 다섯가지 만들어가기로 했어요!어떤걸!어떻게.. 9 |
ㅎㅎ |
2013/02/01 |
1,742 |
| 213436 |
근 2-3년 내 출산하신분 조언 부탁드려요. 8 |
고민 |
2013/02/01 |
889 |
| 213435 |
아웅산 수 치는 박근혜씨를 만나러 온 건가요? 11 |
,,,, |
2013/02/01 |
1,915 |
| 213434 |
연말정산 해보니 기부금 참 많이 냈네요. 20 |
기부 |
2013/02/01 |
2,856 |
| 213433 |
클러치(미니백) 브랜드 좀 추천해 주세요~ 4 |
건강이 최고.. |
2013/02/01 |
2,167 |
| 213432 |
콩가루로 할 수 있는 음식있나요? 5 |
시월애22 |
2013/02/01 |
1,144 |
