whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
213653 |
그겨울? 간담회사진 봤는데 송혜교. 조인성ㅠ 6 |
잉잉 |
2013/02/01 |
3,780 |
213652 |
두돌 아들을 어찌 키울까요? 6 |
막내 |
2013/02/01 |
1,163 |
213651 |
일산지역중학교 반배치고사 날짜와 과목 4 |
졸린달마 |
2013/02/01 |
1,023 |
213650 |
52세 인대요. 소화가 너무 안되요. 10 |
하얀공주 |
2013/02/01 |
2,243 |
213649 |
요즘 남자들은 스키니에 워커가 대세네요. 2 |
... |
2013/02/01 |
1,683 |
213648 |
민송아라는 사람이 원래 직업이 뭔가요? 3 |
민송아 |
2013/02/01 |
3,928 |
213647 |
런던 버스의 문화충격 88 |
.... |
2013/02/01 |
18,250 |
213646 |
궁금한 이야기 Y...지문까지 벗긴 살인...너무 무섭고 이해안.. 2 |
으 |
2013/02/01 |
2,271 |
213645 |
마인크래프트 라는 게임은 어떻게 살 수 있나요? 6 |
^^ |
2013/02/01 |
887 |
213644 |
뮌헨이 주요 배경인 영화 있나요?? 3 |
----- |
2013/02/01 |
786 |
213643 |
. 47 |
도대체왜 |
2013/02/01 |
19,378 |
213642 |
갑자기 숨쉬기가 힘든데 3 |
ㅠ ㅠ |
2013/02/01 |
813 |
213641 |
클래식 감상실 있으면 추천해주세요. 3 |
방구석요정 |
2013/02/01 |
613 |
213640 |
학력고사세대 82님들보세요~남편이랑 내기했는데 학력고사과목에 39 |
전복죽 |
2013/02/01 |
4,268 |
213639 |
떡국 1 |
떡국 |
2013/02/01 |
585 |
213638 |
선생님 심부름 어디까지 해야 하나요?ㅜㅜ 3 |
심부름 |
2013/02/01 |
1,196 |
213637 |
토종벌 사보신분 계세요?? 4 |
꼭 사야하는.. |
2013/02/01 |
602 |
213636 |
디지털 피아노 추천 부탁드려요 5 |
7세 아동 |
2013/02/01 |
1,138 |
213635 |
중국 남자가 가사분담 많이하고 여자에게 잘해서 좋다던 분들 계시.. 4 |
중국 남자 |
2013/02/01 |
2,698 |
213634 |
지금 별안간 동대문 가는데요 제평말고 어디.. 2 |
지금 |
2013/02/01 |
1,118 |
213633 |
도배관련 문의드립니다 3 |
세입자 |
2013/02/01 |
684 |
213632 |
계란깨진 게 20개 있는데 무얼하면 좋을까요? 8 |
애그머니 |
2013/02/01 |
1,694 |
213631 |
서로이웃 안한다는데 왜 신청 하는거에요? 2 |
000 |
2013/02/01 |
1,646 |
213630 |
절대 못내겠다 - 국민연금불만폭발 9 |
집배원 |
2013/02/01 |
2,818 |
213629 |
돈암동 근처나 삼선교 주변 맛있는 중국집 추천해주세요 9 |
만두맘 |
2013/02/01 |
2,857 |