in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 211674 |
서영이 질문요..^^; 2 |
추니 |
2013/01/20 |
1,875 |
| 211673 |
원룸한개와 투룸을 터서 쓰리룸으로 |
사소한 질문.. |
2013/01/20 |
979 |
| 211672 |
소득공제 2 |
... |
2013/01/20 |
728 |
| 211671 |
라이프어브파이 5 |
잘살자 |
2013/01/20 |
1,816 |
| 211670 |
초등2학년 되는 여아..가슴 몽우리가 나왔어요ㅜ 17 |
걱정맘 |
2013/01/20 |
21,385 |
| 211669 |
요 아래 애 아침 안챙긴다고 시어머니에게 강력하게 말한다는 분... 5 |
// |
2013/01/20 |
2,214 |
| 211668 |
in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?.. 2 |
해석 |
2013/01/20 |
1,406 |
| 211667 |
나이만 많이 먹은 노처녀..엄마랑 전화 끊고 울었어요 28 |
ㅡㅡ |
2013/01/20 |
10,292 |
| 211666 |
미국에 2개월씩 왔다갔다하면 6개월정도 있을수있나요? 6 |
sa |
2013/01/20 |
1,571 |
| 211665 |
내딸 서영이 줄거리 잘 정리해놓은 블로그 찾아주세요~꼭 부탁부탁.. 1 |
서영이 |
2013/01/20 |
8,585 |
| 211664 |
힐링)대안언론에 대해 들어보셨나요? 1 |
슈퍼코리언 |
2013/01/20 |
614 |
| 211663 |
남대문 숭례문 수입상가 작은 소형가전집 1 |
알수 있을까.. |
2013/01/20 |
1,841 |
| 211662 |
서영이는 자기 자존심도 지키고 사랑도 지키기위해 주변인물들을 모.. 1 |
정원사 |
2013/01/20 |
2,496 |
| 211661 |
정욱(로이)??? 2 |
나비부인 |
2013/01/20 |
1,270 |
| 211660 |
일베충들이 왜 그리 대거 동시가입했는지 알겠네요 ㅎ 13 |
,,, |
2013/01/20 |
2,707 |
| 211659 |
새벽에 저희집에 물난리 났어요. 1 |
일요일 |
2013/01/20 |
1,765 |
| 211658 |
이준 오연서 안어울리지 않나요? 3 |
..... |
2013/01/20 |
2,344 |
| 211657 |
라이프 오브 파이 보셨어요? 4Dx 멀미할뻔 했어요;; 15 |
빙글빙글 |
2013/01/20 |
3,681 |
| 211656 |
여자들에게 핸드백이란??? 9 |
슈퍼코리언 |
2013/01/20 |
2,296 |
| 211655 |
올해중1되는딸 무조건모른다..기억이안난다..ㅠㅠ 8 |
딸맘 |
2013/01/20 |
1,586 |
| 211654 |
39평 정도 관리비? 5 |
전세 |
2013/01/20 |
3,152 |
| 211653 |
아는 형님의고민... 13 |
wlzmvm.. |
2013/01/20 |
7,479 |
| 211652 |
세입자가 이삿짐 트럭까지 갖고 왔다가 계약 안하고 갔어요 5 |
........ |
2013/01/20 |
3,064 |
| 211651 |
서영이 4 |
tjdud |
2013/01/20 |
2,562 |
| 211650 |
2억천오백이면 얼마인가요? 5 |
부동산수수료.. |
2013/01/20 |
2,078 |
