캐나다에 시집온 새댁입니다.
영어 못합니다. 그리고 안타깝지만 요리도 해본 경험이 거의 없습니다.
이곳 고기가 싸고 맛나다고 해서 고기 요리를 좀 해 먹어 볼까 하는데
여기 고기가 참 종류별로 가지가지 많잖아요.. 근데 당췌 어떤 고기를 사 먹어야 할지 모르겠어서요..
제가 지금 젤 먹고 싶은건 아롱사태 고기인데 다음 영어 사전을 뒤져봐도 아롱사태에 대한 건 없는것 같고..
영어권 국가에 사시는 분들..
마트가서 고기 고를때 어떤 고기를 고르시나요?
그리고 어떤 고기가 한국에서처럼 국끓이고 제육볶음해 먹고 장조림 해 먹는데 가장 맛있었나요?
아무고기나 덥썩집기엔 소심한 이민 새내기에게 도움말씀 좀 부탁드려요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
캐나다에 사는 새댁입니다. 마트에 가면 어떤 고기를 고르시나요?
새댁 조회수 : 3,382
작성일 : 2013-01-04 06:26:14
IP : 70.75.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ............
'13.1.4 6:58 AM (142.179.xxx.116)저는 제육볶음 및 수육 용으로 돼지 shoulder부위 삽니다. 최대한 얇게 썰어서 제육볶음 하면 맛있고, 덩어리재 묶어서 수육하면 그것도 맛있어요.. 장조림용 소고기는 eye of round를 쓰기도 하고 flank라는 부위도 쓰고 없으면 그냥 loin 큰 덩어리로 사다 국도 끓이고 장조림도 하고 불고기도 합니다..
2. 캐나다 헌댁
'13.1.4 7:19 AM (99.225.xxx.55)http://blog.naver.com/witster85/70001683111
요기 참고하세요.
전 국물낼 때는 shank 라는 부위를 사다 먹는데 거기 아롱사태도 일부라고 하네요 ^^;;
한인 마트나 중국 마트 가심 될거에요.
여기 마트는 주로 스테이나 스틸 프라이 아님 스튜용 밖에 안 파니까요..3. 여우토끼
'13.1.4 8:31 AM (210.94.xxx.89)전 장조림하고 국끓일때는 Brisket이나 Flank썼어요. 둘다 구워먹어도 맛나요. :-)
4. 타락천사
'13.1.4 12:20 PM (128.61.xxx.164)bone in shank 혹은 osso obucco라고 있어요.
google에 검색해보세요. 아마거기가 그나마 아롱사태 부위가 있을꺼에요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
204697 | 집에 새가 들어왔어요 8 | 헐 | 2013/01/04 | 11,276 |
204696 | 강아지 전신미용하면 목욕.항문낭.귓속털제거 다 해주나요 3 | .. | 2013/01/04 | 1,949 |
204695 | 잇몸 보이는 것 5 | 질문 | 2013/01/04 | 1,942 |
204694 | 이지함 화장품 옥션에서 판매하는거 진품 일까요? | ........ | 2013/01/04 | 1,067 |
204693 | (급) 고속터미널에 생활한복 파는곳 좀 알려주세요 ! 1 | 굽신굽신 | 2013/01/04 | 2,346 |
204692 | 김병만이 빨리 혼인신고부터 한 이유가 2 | ... | 2013/01/04 | 4,556 |
204691 | 19금)제가 이상한거 같애요 21 | ... | 2013/01/04 | 8,913 |
204690 | 박순찬 화백, 올해의 시사만화상 1 | 세우실 | 2013/01/04 | 1,180 |
204689 | 제 올해 운세 봐 주실분, 계실까요? 32 | 토정비결 | 2013/01/04 | 4,154 |
204688 | (방사능)캐나다 벤쿠버의 물에 방사성 트리튬,벤쿠버물이 일본물보.. 3 | 녹색 | 2013/01/04 | 2,814 |
204687 | 16개월 아기. 감기인데 집에서 뭘해줘야할까요? 6 | ... | 2013/01/04 | 3,254 |
204686 | 노란 종이봉투에 담긴 잔치음식. 5 | 추억 | 2013/01/04 | 1,852 |
204685 | 진도까지 가는길 아시는분요. 3 | *^^* | 2013/01/04 | 887 |
204684 | 하늘의 뜻?기구한 운명? 2 | 다통령 | 2013/01/04 | 1,603 |
204683 | 저는 팀장이 저를 따라해요 머리 가방등등 5 | ㅡㅡ | 2013/01/04 | 2,537 |
204682 | 근데,도대체,왜, 김태희는 뭘보고 광고료를 10억이나 주는건가.. 16 | 이해안가 | 2013/01/04 | 5,022 |
204681 | 자궁근종 적출수술 해야할까요? 4 | 비가온다 | 2013/01/04 | 3,740 |
204680 | 저희 강아지 우울증인가요? 8 | 강아지 | 2013/01/04 | 2,694 |
204679 | 장터 농산물 4 | qqqqq | 2013/01/04 | 1,429 |
204678 | 약정기간 남은 핸드폰.. 정말 방법이 없을까요? 1 | 핸펀 | 2013/01/04 | 1,392 |
204677 | 수개표 관철은 문재인에게 5 | 수개표 | 2013/01/04 | 1,713 |
204676 | 대출 상환하러 갔는데... 11 | ㅠㅠ | 2013/01/04 | 3,849 |
204675 | 보충해야 할거나 조언 부탁드려요^^ 2 | 엄마표영어(.. | 2013/01/04 | 739 |
204674 | 예비고등 영어공부 교재추천 1 | 아들맘 | 2013/01/04 | 1,550 |
204673 | 루이비통 스트랩 1.6 사야하나 말아야하나. 5 | 고민... | 2013/01/04 | 5,148 |