자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
이 문장 조회수 : 1,167
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM (14.63.xxx.209)서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.2. 새
'12.12.6 9:10 PM (125.129.xxx.235)At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 197050 | 이명박이도 했고,,, 전두환이도 했습니다,,, 6 | 베리떼 | 2012/12/19 | 989 |
| 197049 | 11시 투표율 5 | anycoo.. | 2012/12/19 | 1,220 |
| 197048 | 새벽에 꿈을 꾸었어요 3 | ... | 2012/12/19 | 1,003 |
| 197047 | 공릉동 투표완료 했습니다. 1 | 로기 | 2012/12/19 | 533 |
| 197046 | 투표 완료! 1 | 오늘은 달라.. | 2012/12/19 | 397 |
| 197045 | 투표참관 좀 문제 있는것 같아요 4 | 기린 | 2012/12/19 | 1,331 |
| 197044 | 경기도 산본 투표 완료 1 | 투표 | 2012/12/19 | 466 |
| 197043 | 아~떨린다ㅠ | 벼리지기 | 2012/12/19 | 467 |
| 197042 | 여기는 마산.. 3표 출격합니다! 2 | .. | 2012/12/19 | 497 |
| 197041 | 방송대 tv 왜 그래요? 1 | Hu | 2012/12/19 | 947 |
| 197040 | 투표완료 1 | 피키피키피키.. | 2012/12/19 | 449 |
| 197039 | 목욕재계 3 | 마하심 | 2012/12/19 | 533 |
| 197038 | 스브스 중계 방송 보세요~ 재미있어요 4 | 푸른소나무 | 2012/12/19 | 1,480 |
| 197037 | 청담동 투표완료!! 2 | 바느질하는 .. | 2012/12/19 | 613 |
| 197036 | 2표! 1 | 분당 | 2012/12/19 | 403 |
| 197035 | 82 님들의 투표 인증글 링크 입니다^^ | 스뎅 | 2012/12/19 | 690 |
| 197034 | 광진구 투표 했어요 2 | 광진구 | 2012/12/19 | 523 |
| 197033 | 경기 안산 투표완료!! 3 | 축제 | 2012/12/19 | 594 |
| 197032 | 투표완료 1 | 인천 5표 | 2012/12/19 | 381 |
| 197031 | 떨리고 기대되는 하루 | 미소 | 2012/12/19 | 493 |
| 197030 | 경북북부 4 | 경북 | 2012/12/19 | 593 |
| 197029 | 대구 북구 ㅡ 투표하고 왔습니다. 1 | OKmom | 2012/12/19 | 515 |
| 197028 | 대구 투표했심데이 2 | 투표 | 2012/12/19 | 631 |
| 197027 | 투표용지. 확인도장이. 2개인가요? 2 | 정말 | 2012/12/19 | 764 |
| 197026 | 지금 문자왔어요 1 | 고민중 | 2012/12/19 | 666 |