이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
1431299
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM
(14.63.xxx.209)
서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.
2. 새
'12.12.6 9:10 PM
(125.129.xxx.235)
At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1737643 |
서울시 침수 지도 보세요 |
..... |
23:38:54 |
125 |
| 1737642 |
푸바오 |
슈슈 |
23:32:50 |
129 |
| 1737641 |
스테파 팬분들 APEC 홍보영상 보셔요! 6 |
멋있다 |
23:19:52 |
193 |
| 1737640 |
서장 훈은 머리가 좋은지 4 |
ㅎㄹㅇㅇ |
23:17:39 |
991 |
| 1737639 |
AI로 움직이는 사람 등등 어떻게 만드나요? 1 |
에이아이 |
23:14:20 |
107 |
| 1737638 |
73년생 자녀나이 13 |
궁금 |
23:05:45 |
1,284 |
| 1737637 |
이준석 근황 4 |
쏴라있네 |
23:04:35 |
1,289 |
| 1737636 |
입매 예쁜 남자 2 |
... |
23:01:18 |
323 |
| 1737635 |
원조 강남은 동작구래요. 9 |
…. |
22:54:47 |
1,139 |
| 1737634 |
크록스가 신기에 편한가요?? 5 |
ㅡㅡ |
22:54:01 |
645 |
| 1737633 |
소비욕구 줄이는데는 취업이 짱 5 |
금 |
22:52:29 |
857 |
| 1737632 |
장인수기자도 쉴드 불가래요. 8 |
장인수 |
22:46:18 |
1,962 |
| 1737631 |
더쿠에 수박이 넘쳐나네요? 10 |
... |
22:44:45 |
882 |
| 1737630 |
어머니가 자다깨서 돌아가신 아버지를 찾으시는데요 3 |
어융 |
22:41:41 |
1,511 |
| 1737629 |
냉동고 사신분 계실까요? 5 |
ㅇㅇ |
22:30:36 |
805 |
| 1737628 |
한끼합쇼 재밌네요 23 |
..... |
22:27:08 |
2,762 |
| 1737627 |
요즘에도 자퇴하고 수능 준비하는 아이들 많은가요? 3 |
ㅇㅇ |
22:26:46 |
857 |
| 1737626 |
의정부도 오늘 비 많이 왔나요. 2 |
// |
22:24:40 |
451 |
| 1737625 |
살 못 빼는 제가 너무 한심해요 6 |
ㅜㅜㅜ |
22:23:36 |
1,686 |
| 1737624 |
광주 오후 9시 기준 '411.9㎜'…일 강수량 역대 1위 4 |
... |
22:22:16 |
1,362 |
| 1737623 |
약국에서 질정을 샀는대요 5 |
ㅜㅜ |
22:19:12 |
942 |
| 1737622 |
좀 싱거운? 방울토마토 건조 후기 4 |
심심 |
22:17:10 |
831 |
| 1737621 |
남자가뭐라고 남자 때문에 자살했어요 20 |
마음아퍼 |
22:06:44 |
3,797 |
| 1737620 |
엄마의 말때문에 힘드네요 9 |
ㄱㄱ |
22:05:36 |
1,471 |
| 1737619 |
보이스피싱 전화 받았어요. 4 |
댕댕이 |
22:03:15 |
1,239 |
