영어 해석을 할 때 대명사가 가르키는 게
무엇인지 헷갈립니다.
Scientists referred to hurricanes and storms
by name as they track them across the ocean.
여기에서 they와them이
헷갈리네요. 부탁드립니다
해석두요.^^;;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어해석 도움 좀 주세요
... 조회수 : 977
작성일 : 2012-11-26 08:16:57
IP : 125.178.xxx.161
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.11.26 8:48 AM (68.101.xxx.72)they=scientists
them=hurricanes and storms2. ...
'12.11.26 8:53 AM (68.101.xxx.72)의역: 과학자들이 허리케인과 폭풍들의 진행과정을 추적할 때 과학자들은 허리케인과 폭풍들을 (고유)이름을 붙여 일컫는다.
3. ...
'12.11.26 9:37 AM (211.234.xxx.198)무척 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 196634 | 문재인대통령 | 한표 | 2012/12/18 | 790 |
| 196633 | 문재인대통령!! | 홧팅 | 2012/12/18 | 675 |
| 196632 | 문재인 대통령♥ | 여탐정 | 2012/12/18 | 706 |
| 196631 | 문재인 대통령♡ | 뜨거운가슴으.. | 2012/12/18 | 662 |
| 196630 | 문재인대통령♡ | 비온뒤 | 2012/12/18 | 682 |
| 196629 | 문재인 대통령♡ | 우리 지금 .. | 2012/12/18 | 690 |
| 196628 | ♡문재인 대통령♡ | nico | 2012/12/18 | 533 |
| 196627 | 문재인 대통령♡ | ㄱㅅ남편 | 2012/12/18 | 726 |
| 196626 | 문재인 대통령 | 커피믹스 | 2012/12/18 | 709 |
| 196625 | 문재인대통령♥ | 판도라 | 2012/12/18 | 652 |
| 196624 | 세 살 딸도 ♡문재인 대통령♡ | 쉼표 | 2012/12/18 | 770 |
| 196623 | 문재인 대통령님 | ana | 2012/12/18 | 699 |
| 196622 | 문재인대통령!!! | 쭈니쭘미 | 2012/12/18 | 698 |
| 196621 | ♥♥♥문재인 대통령♥♥♥ | 은석형맘 | 2012/12/18 | 687 |
| 196620 | 문재인대통령♡ | 분당 | 2012/12/18 | 728 |
| 196619 | 문재인대통령♡ | 미니 | 2012/12/18 | 650 |
| 196618 | 문재인대통령♡♡♡ | 국민한사람 | 2012/12/18 | 582 |
| 196617 | 문재인 대통령& 이수호 교육감 사랑해요 | 정권교체 | 2012/12/18 | 736 |
| 196616 | 문재인 대통령♡ 이명박근혜 멘붕 | 정권교체 | 2012/12/18 | 780 |
| 196615 | 문재인 대통령 ^^* | 꿀맘 | 2012/12/18 | 661 |
| 196614 | 문재인 대통령♡ | 이루어지다 | 2012/12/18 | 591 |
| 196613 | 문재인대통령♡ | 달달하게 | 2012/12/18 | 729 |
| 196612 | 문재인 대통령♡ 귀요미 영부인 ♡ | 울컥하네요... | 2012/12/18 | 746 |
| 196611 | 문재인 대통령♡ | ... | 2012/12/18 | 619 |
| 196610 | 문재인 대통령 ♡ | 헤레나 | 2012/12/18 | 538 |