shy 와 shameful 의미상 차이가 있다요?
창피하다, 부끄럽다..등등..
shy는 얼굴이 발그래해진느 부끄러움,
shameful 이 좀더 치욕스러운 느낌인데, 맞나요?
shy 와 shameful 의미상 차이가 있다요?
창피하다, 부끄럽다..등등..
shy는 얼굴이 발그래해진느 부끄러움,
shameful 이 좀더 치욕스러운 느낌인데, 맞나요?
샤이는 성격
셰임풀은 상황
부끄럼 많이 타고 쑥쓰러워하는 성격이 shy한거
죄를 짓거나 실수를 해서 느끼는 치욕스로움? 그런게 shameful
shy는 수줍은 거고요. (잘못한 거 없고.. 성격이 소심해서 부끄럼 타는 거..)
shameful은 창피한 거고요. (뭔가 잘못해서 부끄러운 거..)
둘은 달라요. shy는 수줍음이 많은 거구요, shameful이 치욕스러운 거에요.
의미가 전혀 다릅니다.
쉠풀은.. 비속어로 하면 쪽팔린상황..
ashamed는 죄스러운, 불명예스러운 것이고요 모욕당한 것..
shy는 소심, 내성적인, 말을 잘 못하는.. 것입니당
애들이 낯선 사람 만났을 때 수줍어 인사 못할 때. shy
shame 은 좋은 말이 아니죠.
shy 는 아이한테 쓰도 좋은말이지만
쉐임은 듣는사람이 무척기분나쁠수도 있어요.
역시 문장으로 외우시는게 제일 기억에 잘 남으실 거 같아요.
예문을 들어보자면
she's shy - 그 애는 부끄러움이 많은 소심한 성격이야 라는 이야기이고.
shame on you - 부끄러운 줄 아세요. 라는 뜻의 이 말은 전쟁을 일으켰던 부시 대통령에게 마이클 무어라는 감독이 시상식 장에서 했던 발언으로도 유명하죠.
도움이 되셨으면 좋겠습니다.^^
정말 멋져요~~기억이 확실히 되네요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
184048 | 나로호발사..좀 심하게 집착한다 싶은건 4 | 한마디 | 2012/11/29 | 1,381 |
184047 | 박원순 뉴타운 정책에 대한 까페 회원들 반응(펌) | ... | 2012/11/29 | 837 |
184046 | 거실바닥이 타일바닥인 경우에 줄눈이 꼭 필요할까요? 4 | 줄눈이란 | 2012/11/29 | 4,686 |
184045 | 아이가 닭죽이 먹고 싶다는 데요. 12 | 멀겋진? | 2012/11/29 | 1,957 |
184044 | 현관 중문하신분 얼마에 하셨나요 2 | 아파트 | 2012/11/29 | 2,039 |
184043 | kt의 스마트폰 권유 전화 4 | 이 가격이 .. | 2012/11/29 | 812 |
184042 | 문후보님 오늘의 포토제닉 17 | 귀요미 | 2012/11/29 | 3,196 |
184041 | 폐암 조직검사 준비... 2 | 바보딸 | 2012/11/29 | 7,681 |
184040 | 경기도 곤지암읍 곤지암리 가는법좀 알려주세요~ 2 | .... | 2012/11/29 | 630 |
184039 | 디스플레이드라이버 응답중지 후 복구? 2 | 컴에 자꾸 .. | 2012/11/29 | 820 |
184038 | 저보고 사귀자는 남자가 없는데요 16 | 은 | 2012/11/29 | 4,060 |
184037 | 아줌마가 되니 보이는 것.. 4 | 전 | 2012/11/29 | 2,351 |
184036 | 건조식욕실이면 변기는? 2 | ㅇ.ㅇ | 2012/11/29 | 1,201 |
184035 | 자꾸 친구의 외모를 지적하는 아이는... 6 | 기막혀 | 2012/11/29 | 1,388 |
184034 | 문후보 오셨네요 6 | 진주 | 2012/11/29 | 1,196 |
184033 | 예전에 남편의바람 문제로 글올린 이에요 13 | 안녕하세요.. | 2012/11/29 | 3,910 |
184032 | 남편이 한 2년정도 미국이나 캐나다에서 살다 오자고 하네요.. 3 | ***** | 2012/11/29 | 2,435 |
184031 | 보통사람이 아이큐 120이면 어느정도인가요 28 | ... | 2012/11/29 | 35,419 |
184030 | 창신담요를 암막커튼으로 쓰면 어떨까요 5 | ㅇㅇ | 2012/11/29 | 1,915 |
184029 | 자궁근종 발견되면 4 | 자궁근종 | 2012/11/29 | 1,722 |
184028 | 26년 보고 왔어요 8 | 꿈과 일상사.. | 2012/11/29 | 1,847 |
184027 | 급!급!! 파리 바게트 1 | 케잌 | 2012/11/29 | 844 |
184026 | 선아유치원 발레수업 후 어둠속에 남겨진 6살 여아 심장마비사건 .. 19 | 반짝반짝 | 2012/11/29 | 9,615 |
184025 | 남친집에 인사할러 갈때 옷차림.. 15 | 라뷰라뷰 | 2012/11/29 | 9,117 |
184024 | 영어유치원다니는 아이가 자연스레 문법을 아니 신기합니다 13 | 영어유치원 | 2012/11/29 | 3,060 |