82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 좀 가르쳐 주세요.

..... 조회수 : 780
작성일 : 2012-11-20 14:01:03
운동 하는 곳에 쓰여있는데 사전 봐도 모르겠네요. 좀 가르쳐 주세요.
You could be hanging out.
You are working out.
You rule.
읽어주셔서 고맙습니다.
따뜻한 오후 지내세요.
IP : 116.37.xxx.204
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. vajrayana
    '12.11.20 2:15 PM (27.35.xxx.181)

    놀러갈 수도 있었을텐데,

    운동하러 왔네.

    너 최고야!

  • 2. 하양까망
    '12.11.20 2:18 PM (122.36.xxx.146)

    1. you could be hanging out : 너는 (편하게 돌아다니면서) 시간을 보내고 있을 수도 있을 것이다
    2. you are working out : 너는 운동하고 있다.
    3. you rule : 너 최고다(니가 이겼다)

    앞뒤 문장을 보아야 좀더 자세한 의미가 파악되겠는데요.

    - 제 느낌은
    여기 오면 니가 걍 빈둥빈둥 편하게 돌아다녀도 운동하는 거다. 너 쵝오...이런 느낌이 듭니다만...ㅋㅋ

  • 3. .....
    '12.11.20 2:21 PM (116.37.xxx.204)

    진짜진짜 고맙습니다.
    그냥 저렇게만 딱 쓰여있어요.
    두분말씀이 딱 맞네요.
    외국서 들어온 운동체인이거든요.
    두분 복근 십일자로 딱 생기길 빌어드려요.
    전 여자들11자복근제일 아름답게 생각하거든요.

  • 4. vajrayana
    '12.11.20 4:09 PM (27.35.xxx.181)

    11자 복근 좋네요 ㅋ 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
193878 회사예요. 잘 참았다고 해주세요 ㅠㅠ 17 ㅠㅠ 2012/12/14 5,316
193877 도올선생의 시국난타전 들어보셨어요? 2 알아야 산다.. 2012/12/14 1,625
193876 70평생 강경보수 울아빠 ㅎㅎ 페어플레이는 아니지만 ~ 8 우리딸 최고.. 2012/12/14 2,400
193875 엠팍에 아주 객관적인 대선 판세글이 있네요.(펌) 4 ... 2012/12/14 3,329
193874 82쿡이랑 정모하면 이렇게될듯.jpg --이거 보셨어요? 4 82엠팍 2012/12/14 2,077
193873 부재자투표 열불터져요. 4 으휴. 2012/12/14 1,768
193872 남편친구의 여자친구 10 RORA 2012/12/14 4,197
193871 새누리 멘붕~~~^^ 7 anycoo.. 2012/12/14 4,827
193870 정관장 어디서 사면 저렴할까요? 3 정관장 2012/12/14 1,749
193869 길은 엉망인데 풍경은 넘 이뻐요 ㅠ 1 얼음 2012/12/14 1,400
193868 먹어도 먹어도 허기져요 8 손님 2012/12/14 3,205
193867 저는 외벌이 남편이지만... 3 외벌이 2012/12/14 2,718
193866 바람핀 남자 생일 챙겨주시나요 9 .. 2012/12/14 2,118
193865 새누리당은 CBS를 고소고발하라 4 고소하라 2012/12/14 1,566
193864 중년에 데이트 하는 거 어떻게 생각하세요 13 중년 ..... 2012/12/14 4,292
193863 잠실,신천 피부과 피부 2012/12/14 1,208
193862 문재인님께 1,322,000원을 전했습니다^^ 3 꼼슈 2012/12/14 821
193861 사촌, 아기들 간의 다툼 어찌하나요? 8 조카님 2012/12/14 1,920
193860 임플란트 여러개 할 때 4 2012/12/14 2,785
193859 가요MR은 어디서 구할수 있나요? 합창대회 2012/12/14 751
193858 고문기술자 이근안 “난 생판 곱디 고운 사람“ 55 세우실 2012/12/14 6,221
193857 창*담요 요즘 하나만 덮어도 좋을까요? 6 루비 2012/12/14 1,880
193856 가격이 너무 저렴해서 고민하던 코트 후기입니다^^ 12 꽃거지야 2012/12/14 5,382
193855 반포래미안 34평 전세가가 무려ㅎㄷㄷ 16 ... 2012/12/14 7,618
193854 지금은 솔직히... 3 녹차라떼마키.. 2012/12/14 1,498