문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 2,785
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 181817 | 朴 "安 사퇴는 文 구태정치의 단면" 10 | nicksp.. | 2012/11/24 | 993 |
| 181816 | 나비장좀 봐주세요 | 나비장 | 2012/11/24 | 825 |
| 181815 | 드라마 보고싶다 여쭤봅니다. 4 | 이와중에 | 2012/11/24 | 1,632 |
| 181814 | 동치미 버리는 건 아닌지 좀 봐 주세요. 1 | 동치미 | 2012/11/24 | 1,276 |
| 181813 | 우와!!!오늘 무도 못친소하는 날!! 14 | 한마디 | 2012/11/24 | 2,114 |
| 181812 | 서울대생들 게시판 반응. 33 | 안철수사퇴 | 2012/11/24 | 16,317 |
| 181811 | 군가산점 어떻게 생각해요? 27 | 시민만세 | 2012/11/24 | 1,580 |
| 181810 | 철수표안올까 벌벌떠네요 37 | ㄴㅁ | 2012/11/24 | 1,718 |
| 181809 | 이번 투표 포기하신다는 분들..보세요 12 | 여기 | 2012/11/24 | 846 |
| 181808 | 아이폰 분실이요.. 1 | 마미 | 2012/11/24 | 632 |
| 181807 | 일산병원근처 반찬가게 어디에 있나요? 1 | 반찬 | 2012/11/24 | 1,520 |
| 181806 | 일산에 맛난 생크림케이크 파는 곳 있나요? 3 | 쩝 | 2012/11/24 | 1,451 |
| 181805 | 수제비 쫄깃하게 하려면? 13 | 수제비 | 2012/11/24 | 2,226 |
| 181804 | 여성대통령 박근혜? 2 | ... | 2012/11/24 | 551 |
| 181803 | 211.55×××213 이 분 정말... 18 | 묵묵 | 2012/11/24 | 1,215 |
| 181802 | 호주도 지금 추수감사절 휴일인가요? 언제까지 인가요? 1 | 1 | 2012/11/24 | 1,451 |
| 181801 | 안철수 후보에 대한 제 생각ㅡ글내림 5 | 그냥 비박 | 2012/11/24 | 646 |
| 181800 | 요즘 노총각 노처녀들 마음이 이런거 맞나요? 6 | .. | 2012/11/24 | 3,266 |
| 181799 | 시조카 결혼식 축의금 얼마를 해야하는지... 4 | 에휴 | 2012/11/24 | 3,104 |
| 181798 | 전국 전월세 한꺼번에 나온 시세표 같은거 없나요? 3 | 부동산시세표.. | 2012/11/24 | 746 |
| 181797 | 바닥이 흰 후라이팬? 3 | 인생의봄날 | 2012/11/24 | 1,197 |
| 181796 | 오원춘 감형반대 서명이 있었네요 2 | 하루 | 2012/11/24 | 570 |
| 181795 | 이제 곧 '문재인은 왜 의원직 안 내 놓나요?'가 나올 차례네요.. 10 | ..... | 2012/11/24 | 1,111 |
| 181794 | 지난일접고~~~시간이 없어요. 3 | 나루 | 2012/11/24 | 519 |
| 181793 | 박사모에서 온 전체메일과 그글에 달린 댓글들 5 | 박사모 | 2012/11/24 | 852 |