82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?

... 조회수 : 2,739
작성일 : 2012-11-05 21:29:04

문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데,  어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.

어느 것이 맞나요?

IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 남자
    '12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)

    둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
176846 딤채 야채통 필요한가요? 2 동글 2012/11/14 1,397
176845 은나노 마루코트 시공시 장단점이 뭘까요? 꽃순이 2012/11/14 1,038
176844 중1이 청담어학원레벨이 6 해라 2012/11/14 4,613
176843 남편의 의처증 6 방황 2012/11/14 3,867
176842 미국 소포 속에 넣으면 좋을 간식거리? 12 과자 2012/11/14 1,837
176841 드라마 ㅡ보고싶다 합니다^^ 7 보고싶다 2012/11/14 1,563
176840 82 접수는 틀렸으니 딴데가서 놀아 10 십알단불쌍 2012/11/14 955
176839 밍크코트를 사고 싶은데요?~~ 25 초등새내기 .. 2012/11/14 4,050
176838 5학년 아이 수학 때문에 고민입니다. 5 고민 2012/11/14 1,422
176837 (급해요)너무 된 고추장.. 어떡해야 할까요ㅜㅜ 8 ㅜㅜ 2012/11/14 1,121
176836 이런 날씨에 이런 환경에 감말랭이 성공할까요? 4 감감 2012/11/14 928
176835 다이어트하다가 머리빠지신 분들 계세요? 3 .. 2012/11/14 976
176834 멸치볶음 할때 멸치 한번 헹구시나요? 10 멸치볶음 2012/11/14 2,259
176833 코스트코 거위털 이불 세일 언제 하는지 알 수 있나요? 2 다운 2012/11/14 2,283
176832 학교폭력-꼭 조언바랍니다 6 엄마는노력중.. 2012/11/14 1,013
176831 원로스님, 20대 女신도에 “가슴이 봉긋하네” 파문 10 도대체 2012/11/14 2,617
176830 코스크코에 어린이 스키 복 나왔나요? 웃자 2012/11/14 622
176829 할머니 똥기저귀 가는게 너무 힘들어요. 24 ... 2012/11/14 10,952
176828 서울에 대해 문외한인 지방맘 도움좀 주세요 2 지방맘 2012/11/14 574
176827 결혼... 저는 결혼해서 행복하게 사는 분이 더 많다고 생각해요.. 9 ........ 2012/11/14 2,426
176826 라텍스 위에 난방할 것,, 무엇이 좋을 까요? 5 초록나무 2012/11/14 2,724
176825 알바인가??? 5 묻지마 지.. 2012/11/14 441
176824 문재인의 미래...‥프랑스 좌빨 대통령, 취임 6개월만에 지지율.. 16 ... 2012/11/14 1,736
176823 실리콘 받침있는 믹싱볼 어디서 구입하나요? 1 믹싱볼 2012/11/14 587
176822 복층구조 추울까요? 7 .. 2012/11/14 3,846