이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?
to others 다음에 life is가 생략되었지만, 대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 컴마 쓰임 질문요~
영어 조회수 : 314
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ljj
'12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 173481 | [원전]한수원, 후쿠시마 원전처럼 정보 비공개 | 참맛 | 2012/11/06 | 1,011 |
| 173480 | 탄수화물을 먹고 살빼는 하콤 다이어트 3 | 하콤다이어트.. | 2012/11/06 | 1,711 |
| 173479 | 알바 꺼리정말없네요 2 | ㄴㅁ | 2012/11/06 | 1,478 |
| 173478 | 태몽이 정말 맞나요? 6 | 임산부 | 2012/11/06 | 1,672 |
| 173477 | 요즘 공연/영화 볼만한 거 뭐가 있을까요? 회식용이요 | 간만에 | 2012/11/06 | 439 |
| 173476 | 빈혈은 무기력병이예요.. 5 | ........ | 2012/11/06 | 3,480 |
| 173475 | 외벌이 세가족이 살기 좋은 서울동네 추천해주세요 11 | 동네방네 | 2012/11/06 | 2,778 |
| 173474 | 지마켓 소셜쇼핑 10%할인쿠폰 받아가세요~~~ | 릴리리 | 2012/11/06 | 741 |
| 173473 | 김지하 다음 큰월척은 이외수 5 | .. | 2012/11/06 | 1,521 |
| 173472 | 양재역 언주초등학교 근처 살기 어떤가요? 2 | hellom.. | 2012/11/06 | 4,268 |
| 173471 | 고구마 전기밥솥에 쪄먹으면 어떨까요? 5 | .. | 2012/11/06 | 1,631 |
| 173470 | 북한, 대선 개입 언동 중단해야 | 샬랄라 | 2012/11/06 | 495 |
| 173469 | 과로사 할꺼 같은데 꾀부리고 일 안한다고 하는 상사들 1 | ... | 2012/11/06 | 850 |
| 173468 | 419 유공자모임도 누가 이길지 아나봅니다. 16 | 지지자발표 | 2012/11/06 | 1,546 |
| 173467 | 코스트코에 등산복 아직 팔아요? 3 | 미즈박 | 2012/11/06 | 1,946 |
| 173466 | 특진비라고 하는건.... 7 | 서울대병원 | 2012/11/06 | 2,262 |
| 173465 | 마음 약한 아이 1 | 바다 | 2012/11/06 | 1,724 |
| 173464 | 타블로 사태를 보며 깨달은점.. 38 | gma | 2012/11/06 | 4,778 |
| 173463 | 고대 공대와 한양 공대 어디가 53 | 나은가요? | 2012/11/06 | 10,235 |
| 173462 | 펌,사진) 비교조차 말이 안되지만..문재인과 박근혜 1 | 선택 | 2012/11/06 | 1,457 |
| 173461 | 린나이 가스온풍기 무료드림 할곳을 찾습니다. 9 | jackie.. | 2012/11/06 | 1,726 |
| 173460 | 아이폰이나 아이패드에서 EXCEL 쓰시는 분 질문 있어요~ | 제주푸른밤 | 2012/11/06 | 745 |
| 173459 | 요즘 정기예금 금리 정말 형편없네요 1 | lilys | 2012/11/06 | 2,301 |
| 173458 | 전기면도기 추천 1 | 면도기 | 2012/11/06 | 792 |
| 173457 | 송혜교가 곧 스크린 복귀하나봐요. 11 | 규민마암 | 2012/11/06 | 3,270 |