부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.
Discrepancy of age between husband and wife seems much.
라고 하면 될까요?
이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?
영어로 조회수 : 1,668
작성일 : 2012-10-30 14:42:41
IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 탱자
'12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)Age difference between husband and wife would be big.
2. wewe
'12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)The age difference(gap)between the husband and wife seems big.
3. &&&
'12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)It seems like there is a big age difference between husband and wife.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 174724 | 홍삼 엑기스를 먹으면 재채기가 나와요 | 별이별이 | 2012/11/01 | 5,040 |
| 174723 | 앞이 확트인 남동향 몇시까지 해가 들어올까요 8 | .... | 2012/11/01 | 3,590 |
| 174722 | 임상실험에 참여하는것은 위험한건가요? | 임상실험 | 2012/11/01 | 1,380 |
| 174721 | 결혼생활에 제일 싫은사람이 | ㄴㄴ | 2012/11/01 | 1,679 |
| 174720 | 쇼핑몰에서 쿠폰쓸때 팁하나 알려드릴께요. | ........ | 2012/11/01 | 1,525 |
| 174719 | “영화 촬영지로 서울시 추천”-“시장실도 찍고 싶다” 1 | 샬랄라 | 2012/11/01 | 1,413 |
| 174718 | 여의도 가려면 용산역에서 내리면 되나요? 9 | ... | 2012/11/01 | 2,437 |
| 174717 | 프로폴리스 액 먹을때요. 11 | 프로폴리스 | 2012/11/01 | 4,898 |
| 174716 | 이루마씨 매력있네요 4 | 라디오 | 2012/11/01 | 2,675 |
| 174715 | 팝송제목 | 팝송제목 | 2012/11/01 | 1,419 |
| 174714 | 프린터 수리비용이 15만원이래요ㅠ 8 | 칼라 레이저.. | 2012/11/01 | 6,812 |
| 174713 | 7살 애가 큰 볼일만 보면 엉덩이를 가려워해요.. 4 | 강아지 | 2012/11/01 | 1,627 |
| 174712 | 미래를 나타내는 부사가 있는 경우, 5 | 초짜영어 | 2012/11/01 | 1,412 |
| 174711 | 안철수 후보 논문표절조사 한다는데, 어떻게 될까요? 5 | 규민마암 | 2012/11/01 | 1,488 |
| 174710 | 와이프가 돈안벌면 정말 식충이 59 | ㄴㄴ | 2012/11/01 | 16,573 |
| 174709 | 물사마귀 피부과 흉터 3 | 5살 | 2012/11/01 | 2,338 |
| 174708 | 초5 남아인데 2차성징이 벌써 나타났어요.. 어쩌죠? 7 | 성장 | 2012/11/01 | 11,290 |
| 174707 | 꽃게 다음주에 사도 되나요? | 게게 | 2012/11/01 | 1,355 |
| 174706 | 시어머니 생신인데요~ 미역국과 불고기 준비하려고 하는데 괜찮을까.. 2 | 요가쟁이 | 2012/11/01 | 1,808 |
| 174705 | 혈압때문에 양파 먹으려는데요. 9 | jdf | 2012/11/01 | 3,011 |
| 174704 | 두근두근하고 설레는 미드나 영화 추천 좀 해주세요 5 | 두근 | 2012/11/01 | 4,865 |
| 174703 | 린넨은 구김이 많이 가나요? 6 | 작은부자연 | 2012/11/01 | 6,754 |
| 174702 | 새누리 “투표시간-먹튀방지법 연계할 사안 아냐” 4 | 세우실 | 2012/11/01 | 2,205 |
| 174701 | 초1년인데 아직도 밤에 실례를 해요.. 6 | 아이고.. | 2012/11/01 | 1,575 |
| 174700 | 찜질방 추천 부탁해요^^ 3 | 간만에 | 2012/11/01 | 1,694 |