82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

할로윈 사탕 나눠줄때 뭐라말하는건가요

할로윈 조회수 : 4,273
작성일 : 2012-10-30 12:55:54
오늘 유치원아이들 할로윈파티때문에 각집에 돌 예정인데 사탕 나눠주며 뭐라해야하나요?
IP : 180.224.xxx.42
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. MandY
    '12.10.30 1:01 PM (125.128.xxx.18)

    주는 사람이 하는 말이아니고 달라고 할때 하는 말인데..
    treat or trick 트릿 오어 트릭
    우리말로 사탕하나 주면 안잡아먹지~~ ㅎㅎ 해피 할로윈 되세요^^

  • 2. 비우기
    '12.10.30 1:01 PM (168.126.xxx.8)

    treat or treated 로 알고 있어요

  • 3. 줄땐
    '12.10.30 1:03 PM (119.149.xxx.244)

    해피 핼러윈! 하시면 되지않나요?

  • 4. 한글사랑
    '12.10.30 1:08 PM (183.88.xxx.88) - 삭제된댓글

    trick or treat 트릭 오아 트릿 (빨리하면 trickor treat 티-커 트릿)
    애들이 물어보면 treat을 선택한다고 대답하면서 사탕을 주죠.
    해피 할로윈도 좋아요.

  • 5. 달라는 애는
    '12.10.30 1:14 PM (122.34.xxx.34)

    treat or trick
    주는 사람은 해피 할로윈 하면 되요
    전 treat 가 뭘 다루다 처리하다 이런 뜻으로만 알았는데
    보통 작게 대접하는걸 명사로 treat 이라고 많이 쓰더라구요
    아이가 자기 생일날 작은 구디백이나 컵케익 이런건 반에 돌리려고 가져가는데 생일 treat 이라 그러고
    발렌타인에 준비하는 초코렛들도 발렌타인 treat 하는 식으로 ...
    분장한 어린이들이 집주인을 위협하는 거죠
    핼로윈 treat을 안내어 놓으면 네게 trick을 쓸거야 !!! 이런거 ㅋㅋㅋ
    그럼 몇개 주고 해피할로윈 하면 되요 ~

  • 6. 졸려 zzz
    '12.10.30 1:14 PM (74.14.xxx.22)

    원래는 show me your trick 하는건데요
    워낙에 많은 아이들이 몰려오기 때문에 그거 물어 볼 사이가 없어요

    그래도 좀 짖궂은 분들은 물어보기도 하구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1790108 쿠팡 하는 짓이 너무 윤어게인인데요.. .. 09:22:57 41
1790107 이대통령, 다음 목표는 코스닥 3000 달성 언급 그냥3333.. 09:18:57 184
1790106 꽃시장/남대문시장과 고속터미널 꽃시장 09:02:29 124
1790105 외동 아들집 어때요? 결혼상대로. 6 ..... 09:01:49 562
1790104 "로봇 현장투입 결사 반대"…'아틀라스'에 반.. 4 ........ 08:53:39 825
1790103 카카오페이 두쫀쿠 3 두쫀쿠 08:50:09 479
1790102 박근혜가 국회간 이유..너 단식 그만하고 당장 거기 들어가서 회.. 8 그냥3333.. 08:49:30 1,318
1790101 집 매도시 부동산 여러군데 내놓는게 좋을까요? 2 집매매 08:47:31 215
1790100 80년대 중반 고교 수학에 미적분 있었나요 7 수학 08:46:45 511
1790099 12월 난방비 15000원 나왔어요 ㅋㅋㅋ 1 dd 08:45:11 970
1790098 무 말랭이를 무쳤는데 너무 딱딱해요.구제방법이 있을까요? 3 ........ 08:43:49 363
1790097 율무 보리과자 저렴하게 .. 08:40:38 229
1790096 지난해 일본 찾은 외국인 중 한국인 946만명으로 최다...4년.. 08:40:08 354
1790095 부모가 반대한 결혼했는데 행복해요. 12 인생 08:39:31 1,299
1790094 운동 한달 비용 얼마 드나요 7 지금 08:34:06 859
1790093 오정태부인 4 아침 08:34:00 1,767
1790092 안정액 도움 될까요? 6 ... 08:33:23 482
1790091 내리막길 [정호승] 7 짜짜로닝 08:26:25 808
1790090 은평구 아파트인데 5 .. 08:25:24 1,083
1790089 예물로 받은 금 목걸이등.. 16 ** 08:24:35 1,629
1790088 프라다 버킷백 살려는데 7 ㅇㅇ 08:18:15 612
1790087 20대 보험추천해주세요 3 윈윈윈 08:16:34 273
1790086 李, 뛰어난 시진핑 中과 황해 수색·구조 합동 훈련 해야 5 ..... 08:16:34 367
1790085 현대차 노조 "아틀라스, 노사 합의 없이 단 1대도 못.. 7 ........ 08:10:38 1,223
1790084 미국 정부에 개입 요청한 쿠팡…한미통상분쟁 노리나 33 ㅇㅇ 08:03:08 1,189