82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 602
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1761929 인간의 본성이 드러나는 순간 TOP4 ........ 02:00:00 422
1761928 이효리 성격 닮았다은건 성격 01:57:24 174
1761927 맛집 000 01:44:48 117
1761926 저를 개무시하는 여동생 23 .. 01:09:45 1,438
1761925 라코스테 세일 자주하나요? 1 ... 00:58:49 635
1761924 넷플. 조용한 희망 보신 분 4 ㅇㅇ 00:41:49 685
1761923 수영계의 1타강사 4 물개 00:31:54 1,256
1761922 아들 군대 보낸 엄마의 넋두리 11 건강 00:19:20 1,568
1761921 요즘 승무원 학벌이 어느정도 되나요 4 ... 00:16:28 1,918
1761920 산소갈때 형제들 같이가나요? 1 제사말고 00:15:20 405
1761919 북유럽 여행 시기 4 안추워 00:13:48 645
1761918 미싱으로 옷.소품 만드시는 분 계시죠? 3 거북이 00:13:21 435
1761917 채식주의자가 뚱뚱한 이유 6 식단 00:10:00 1,973
1761916 분당 풍림아이원 잘아시는분 1 전세 00:06:50 498
1761915 마운자로 후기 16 ... 00:05:45 1,608
1761914 박경림과 김혜수 보면 진짜 미스테리한 점이 뭐냐면요 10 신기하다 2025/10/07 3,515
1761913 [팩트체크] "추석 차례 지내요" 응답, 10.. 2 123 2025/10/07 1,127
1761912 임은정 마약수사 결과는 언제 나올까요? 5 마약수사 2025/10/07 597
1761911 에브리봇 관계자분 3 부탁 2025/10/07 911
1761910 잘 안맞다고 생각하는 가족 피하는게 맞을까요? 2 ㅇㅇ 2025/10/07 888
1761909 요즘 일본인과의 결혼 37 통일 2025/10/07 2,470
1761908 EU도 철강 관세 50% 인상  23 포홀주주 2025/10/07 1,500
1761907 모텔에서 2일 묵으니 기분이 다운됩니다 20 숙소 2025/10/07 5,435
1761906 약간 무시하는 듯한 지인.. 6 2025/10/07 2,267
1761905 부세미 4회 넘 지루해요 5 ㅡㅡ 2025/10/07 2,223