82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,076
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174383 늑대소년..해피엔딩인거지요? 6 .... 2012/11/08 2,472
174382 김재철 MBC사장 해임안 부결 대선 쟁점 부상 샬랄라 2012/11/08 927
174381 우리나라에도 카쉐어링 하나요? 4 행복 2012/11/08 1,012
174380 어린이집은 몇개월쯤 보내는게 좋을까요? 5 어린이집 2012/11/08 1,318
174379 주변에 스토케 모는 엄마들.. 확실히 여유있는 집이던가요. 90 gm 2012/11/08 22,708
174378 초등 겨울,봄방학 1 초등 겨울,.. 2012/11/08 668
174377 지금 전부쳐먹을건데 초간장 맛있게하는버법 아시는분! 5 2012/11/08 1,742
174376 초경을 시작한후 거의 20여일만에 생리를 하는데 3 dma 2012/11/08 1,225
174375 농산물이 안팔린다고 하면 애가 타요 4 ... 2012/11/08 897
174374 조미료맛은 어떻게 구분할까요? 16 스노피 2012/11/08 2,529
174373 11 에구 2012/11/08 3,440
174372 박근혜 기자회견 중, 뉴스타파 기자들 끌어냈다네요. 참나...... 10 규민마암 2012/11/08 2,401
174371 연말에 따뜻한 나라 가고 싶은데요... 1 추워 2012/11/08 1,140
174370 3년 전 수능 본 이야기 1 zzzz 2012/11/08 1,312
174369 한국인에게 이용 당한다고 느끼는 외국인 친구 어떻게 위로할까요?.. 10 .... 2012/11/08 2,489
174368 굽있는 검은색 운동화 좀 찾아주세요. 2 지름신 2012/11/08 1,031
174367 오케스트라의 콘서트 마스터가 하는 일이 뭔가요 ? 2 ....... 2012/11/08 1,479
174366 마그네슘보충제 먹음 원래 두통 생기나요?? 5 .. 2012/11/08 5,239
174365 황당 3 이럴수도 있.. 2012/11/08 1,127
174364 안철수 진심캠프 3040 자문단 미팅- 다녀오겠습니다. 3 기대 2012/11/08 821
174363 신경치료비 매번 16000원씩 나오는게 맞나요? 4 금니씌울건데.. 2012/11/08 1,744
174362 kt 집전화 인터넷 사용중인데 올레쿡티비 하라고 전화가 왔네요 5 쿡티비 2012/11/08 1,796
174361 방과 후 강사 27 손님 2012/11/08 4,139
174360 눈 밑에 생긴 주름 필러 한번 해 볼까요? 5 필러 2012/11/08 3,151
174359 부산에서 성인 발레 배우시는 분 계신가요? 성인발레 2012/11/08 4,849