82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,076
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174356 쓰레기봉투 넣고 사용할 휴지통 추천 바래요^^ 1 알뜰맘 2012/11/08 1,222
174355 쟌슨* 소세지 계속 먹어도 될까요? 2 냉동실에 항.. 2012/11/08 1,631
174354 문재인후보 일자리 정책 중에.... 6 규민마암 2012/11/08 782
174353 얼마전 자궁외임신인것같다는 글썼었는데..다시한번여쭈어요 6 커피나무 2012/11/08 2,592
174352 박 캠프, 외신기자들 앞에서 ‘뉴스타파 제작진’ 끌어내 9 호박덩쿨 2012/11/08 1,803
174351 도와주세요!!!택시에 회사 컴퓨터를 놓고내렸어요 4 바람이 춤추.. 2012/11/08 1,469
174350 유단포 요걸루 살까요? 18 ㄷㄱㄷㄱ 2012/11/08 4,775
174349 클레베메리엔 허그팬티 5 임신준비중 2012/11/08 788
174348 "MB 5년, 전계층 실질소득 줄었다" 2 샬랄라 2012/11/08 835
174347 3살 5살 남자애 둘이 집안에서 신나게 놀만한 놀이 있을까요? 3 아들2명 2012/11/08 1,133
174346 일본산 방사능가리비 굴에 대해 농림수산부와 전화민원내용 3 녹색 2012/11/08 1,992
174345 돌싱모임 울림? 여기 잘 되네요'ㅁ' 꽃동맘 2012/11/08 1,330
174344 몰펀 블럭...조언 좀 해주세요.. 4 ... 2012/11/08 1,473
174343 [19금] 남편의 뜬금없는 노출 이거 정상인가요? 52 정떨어진다... 2012/11/08 21,505
174342 엘리자베스 캡슐화장품 써보신 분? 10 울트라 2012/11/08 1,726
174341 루이비통 딜라이트플 vs 토탈리 선택한다면? 9 가방 2012/11/08 1,949
174340 포켓볼의 새로운 프로 등장? .. 2012/11/08 631
174339 한해를 마무리 한다는 이미지로 뭐가 연상되세요? 9 ... 2012/11/08 1,364
174338 옛날 어머니들은 고생 장난 아니었을듯... 18 엘살라도 2012/11/08 5,649
174337 분당 판교 오피스텔 또는 원룸? 1 캐시 2012/11/08 1,357
174336 탄력 레이저 추천 해주세요 ! 2 ~ 2012/11/08 2,137
174335 대학원 다녀보신 분들 질문이요! 4 .. 2012/11/08 1,448
174334 들깨로 들기름 어떻게 짜서 드세요? 2 들깨 2012/11/08 1,127
174333 어린이식기 세트 추천 부탁드려요 1 밥그릇 2012/11/08 680
174332 구몬 일본어...어른이 해보신분 계세요? 4 성인 2012/11/08 3,566