82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 주소 제대로 썼나요? -.-

iii 조회수 : 725
작성일 : 2012-10-23 04:27:32

Daejeon Seo Gu Dunsan-dong Hanbat Dae Ro

대전 서구 둔산동 한밭대로

 

영어로 쓰는거 헷갈리네요. 외국에서 우편물 보낼 거 있는데;;

IP : 188.105.xxx.70
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.10.23 4:33 AM (211.234.xxx.223)

    외국에서 우리나라로 보내는 거라면 한글로 주소 쓰셔도 돼요. 영어로는 해당 국가(south korea)만 잘 적어 주시면 그 나라로 보내 주고..... 우리나라 들어와서야 다 한국인이 물건 처리하니까 한글로 쓰시는 게 더 좋죠.

    주소는 맞게 쓰시긴 했는데 더 편하시라고 말씀드려요.

  • 2. 밝은이
    '12.10.23 4:37 AM (90.19.xxx.88)

    전 캐나다사는데 한국에 편지 보낼때 한국주소는 한글로 쓰고

    South Korea만 영어로 씁니다.

    윗 분 말씀대로 하시면 됩니다.

  • 3. 저라면
    '12.10.23 4:39 AM (98.210.xxx.161)

    Hanbat-daero, Dunsan-dong, Seo-gu, Daejeon, South Korea
    (대전 서구 둔산동 한밭대로)
    영문, 한글 둘 다 써서..

    전..이렇게 해서 보내거든요.

  • 4. ..
    '12.10.23 6:17 AM (49.50.xxx.237)

    한국주소는 한글로 쓰시고 s.korea 만 쓰시면 됩니다.

  • 5. 참고하시라고...
    '12.10.23 7:42 AM (27.118.xxx.49)

    영어주소는 인터넷우체국(www.epost.go.kr)에서 검색 가능합니다.

  • 6. ...
    '12.10.23 8:39 AM (152.99.xxx.164)

    전에 외국에 있던 딸아이가 제 생일선물을 보냈는데
    South Korea라고 썼는데도 글씨가 좀 작아 잘 안보였던지 South Africa까지 갔다가 왔더군요.
    한달이 지나도 안와서 분실된줄 알았어요.
    South Korea 가급적 대문자 정자로 큼직하게 쓰라고 해주세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
170170 초4학년 이번에 필리핀 가는데요 전자사전필요할까요 3 울아들 2012/10/29 941
170169 여행지에서 음담패설하던 아저씨!!! 2 당신만이 2012/10/29 1,103
170168 아기 키우면서 효율적인 돈쓰기가 있을까요? 10 선배님들 도.. 2012/10/29 1,695
170167 잊혀질만하면 나오는 싸이의 강남스타일 패러디, 이번엔 MIT공대.. 10 규민마암 2012/10/29 1,914
170166 sc은행은 어느정도급의 은행인가요? 6 예금 2012/10/29 1,771
170165 비싼 과외는 확실히 그 값을 할까요? 5 교육비 부담.. 2012/10/29 1,929
170164 女 초등생 "집단 따돌림 당했다"며 자살 시도.. 5 샬랄라 2012/10/29 3,246
170163 무릎위로 오는 롱코트 158센치 정도의 키에도 어울릴까요? 9 겨울채비 2012/10/29 3,162
170162 과탄산소다로 세탁시 부작용 경험해 보신 분 있으세요? 2 친환경 2012/10/29 14,448
170161 피부가 예뻐지는 비결 2 정답 2012/10/29 2,605
170160 증조부모상일 때 학교에 떼가야 하는 서류가 있나요? 3 학부모 2012/10/29 2,678
170159 “이시형 檢 제출 진술서 靑 행정관이 대신 썼다” 2 세우실 2012/10/29 921
170158 생새우지금 사고 김장때 쓰려면 바로 냉동하나요? 아님 소금물에 .. 1 생새우 2012/10/29 1,265
170157 사랑니 바르게 자랏는데 염증이ㅠ 1 2012/10/29 905
170156 통영여행 2 지온마미 2012/10/29 1,137
170155 6살 아이에게 죽음을 어떻게 설명해야 하나요? 7 이지연 2012/10/29 2,073
170154 시어머니 대상포진인데 5살아이 수두전염되나요 6 아줌마 2012/10/29 3,370
170153 건강검진 해요. 뇌ct 촬영은 2 .. 2012/10/29 2,380
170152 올해 호박고구마가 풍작이라던데..... 9 제철 2012/10/29 2,672
170151 장조림에 무우 넣어보셨어요? 맛나염!!! 장조리 2012/10/29 1,334
170150 구미 불산사고.. 울진은 괜찮을까요..?? 9 .. 2012/10/29 1,337
170149 어떻게 알 수 있나요? 미분양아파트.. 2012/10/29 480
170148 안개작전... 콜롬비아 2012/10/29 436
170147 반나절 여행 코스 부탁드려요.. (40대 연인) 3 내가사는세상.. 2012/10/29 1,644
170146 ... 37 ,. 2012/10/29 18,431